Results for replacing translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

replacing %1.

Finnish

korvaa% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

replacing pages

Finnish

sivujen korvaaminen

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

replacing files...

Finnish

korvaa tiedostoja...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

replacing of information

Finnish

tietojen korvaaminen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

were they not replacing ?

Finnish

eivät olisi korvanneet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

t cell replacing factor

Finnish

interleukiini-5

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

replacing safety belts.

Finnish

turvavöiden uusiminen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

replacing worn-out furniture

Finnish

kuluneiden huonekalujen vaihtaminen

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

replacing factor, t-cell

Finnish

interleukiini-5

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

replacing files (simulation)...

Finnish

tiedostojen korvaus (simulaatio)...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

replacing your insulin release

Finnish

insuliininvapauttimen vaihtaminen vaihda insuliininvapautin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

replacing and servicing batteries.

Finnish

akkujen uusiminen ja huolto.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

replacing yarns is very easy!

Finnish

langan korvaaminen on helppoa!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

replacing pattern in the mould

Finnish

mallin painaminen uudelleen muottiin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

(replacing mr pentinnen, rule 54)

Finnish

reuna (fin–ii) (54 art.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

insert searching/ replacing strings

Finnish

lisää etsi/ korvaa - tekstejä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

) replacing directive 86/188/eec.

Finnish

) korvaa direktiivin 86/188/ety.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

replacing directive 84/466/euratom

Finnish

lääketieteellisen säteilyaltistuksen yhteydessä

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• by replacing fulltime by parttime jobs

Finnish

- ylitöiden rajoittaminen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nn bank commitment replacing the wub commitment

Finnish

nn bank -pankkia koskeva sitoumus, jolla korvataan wub-sitoumus

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,927,633,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK