Results for request id translation from English to Finnish

request
pyyntö

upon request:
pyynnöstä:

supplementation request
toimittamaan tuloslaskelmat ajalta tammikuu 2020, helmikuu 2020 ja huhtikuu 2020.

commission request:
komission lausuntopyyntö:

when reporting an id code change, a specific request ‘mfi_req_mod_id’ is used; and
kun ilmoitetaan tunnistekoodin muutos, käytetään erillistä ”mfi_req_mod_id”-pyyntöä; ja

when reporting an id code change for an existing if, a specific request ‘if_req_mod_id’ is used; and
kun ilmoitetaan olemassa olevan sijoitusrahaston tunnistekoodin muutos, käytetään erillistä ”if_req_mod_id”-pyyntöä, ja

when reporting an id code change to a previously deleted id code, a specific request ‘if_req_mod_id_realloc’ is used.
kun ilmoitetaan tunnistekoodin muuttamisesta aikaisemmin poistetuksi tunnistekoodiksi, käytetään erillistä ”if_req_mod_id_realloc” -pyyntöä.

when reporting an id code change for an existing fvc, a specific “fvc_req_mod_id” request is used, and
ilmoitettaessa olemassa olevan erityisyhteisön tunnistekoodin muutos, käytetään erillistä ’fvc_req_mod_id’-pyyntöä; ja

mandatory when part of id code mandatory when part of id code mandatory mandatory for « new » and « mod » requests mandatory for « new » and « mod » requests mandatory for « new » and « mod » requests mandatory for « new » and « mod » requests mandatory for « new » and « mod » requests mandatory for « new » and « mod » requests mandatory for « new » and « mod » requests
pakollinen, kun osana tunnistekoo ­ dia pakollinen, kun osana tunnistekoo ­ dia pakollinen pakollinen « new" ja « mod"- pyyn ­ nöissä pakollinen « new" ja « mod"- pyyn ­ nöissä pakollinen « new" ja « mod"- pyyn ­ nöissä pakollinen « new" ja « mod"- pyyn ­ nöissä pakollinen « new" ja « mod"- pyyn ­ nöissä pakollinen « new" ja « mod"- pyyn ­ nöissä pakollinen « new" ja « mod"- pyyn ­ nöissä