Results for monitoring translation from Spanish to Dutch

monitoring system
monitoring system

monitoring and evaluation
monitoring and evaluation

monitoring of patient nos
patiëntenbewaking (monitoring)

monitoring progress (vi) _bar_
monitoring progress (vi) _bar_

global monitoring for environment and security
copernicus-programma

instalaciones de observaciÓn del medio ambiente (environmental monitoring facilities)
milieubewakingsvoorzieningen (environmental monitoring facilities)

national aids programmes: a guide to monitoring and evaluating antiretroviral programmes.
national aids programmes: a guide to monitoring and evaluating antiretroviral programmes.

guide to monitoring and evaluating national hiv/aids prevention programmes for young people.
guide to monitoring and evaluating national hiv/aids prevention programmes for young people.

national aids programmes: a guide to monitoring and evaluating national hiv/aids care and support.
national aids programmes: a guide to monitoring and evaluating national hiv/aids care and support.

continuous leakage monitoring during hyperthermic isolated regional perfusion of the lower limb: techniques and results.
continuous leakage monitoring during hyperthermic isolated regional perfusion of the lower limb: techniques and results.

realizar un estudio de seguimiento de posibles efectos adversos, (prescription event monitoring (pem)).
het uitvoeren van een studie ter bewaking van voorvallen na voorschrijven (prescription event monitoring study).

monitoring the declaration of commitment on hiv/aids: guidelines on construction of core indicators, geneva: unaids.
monitoring the declaration of commitment on hiv/aids: guidelines on construction of core indicators, geneva: unaids.

global ozone research and monitoring project – informe no 44, isbn 92-807-1722-7, ginebra.
44, isbn 92-807-1722-7, genève.

los casos en los que se superen estos importes, se deberán justificar en detalle ante el administrador encargado de la supervisión (monitoring trustee).
dergelijke overschrijdingen moeten tegenover de monitoring trustee uitvoerig worden verantwoord.

76 « rating agency actions end the pricing of debt and equity of european banks : what can we infer about private sector monitoring of bank soundness ?"
« rating agency actions and the pricing of debt and equity of european banks : what can we infer about private sector monitoring of bank soundness ?"

confirmación de eurostat en el 2004 ( 28.º reunión del cmfb , junio del 2004 , hicp compliance monitoring -- progress report ) y en el 2006 .
door eurostat bevestigd in 2004 ( 28ste cmfbvergadering , juni 2004 , hicp compliance monitoring -- progress report ) en 2006 .

assistance to the inter-institutional monitoring group _bar_ european commission _bar_ 2005-2007 _bar_
assistance to the inter-institutional monitoring group _bar_ european commission _bar_ 2005-2007 _bar_

el título 2, capítulo iii, del reglamento (ce) no 2535/2001 dispone que determinados contingentes de importación deben gestionarse amparados en un certificado «inward monitoring arrangement» (ima 1), emitido por las autoridades de terceros países.
overeenkomstig titel 2, hoofdstuk iii, van verordening (eg) nr. 2535/2001 moeten bepaalde invoerquota worden beheerd door middel van door de autoriteiten van derde landen afgegeven ima 1-certificaten.