Results for reserve currency translation from English to Finnish

reserve currency
varantovaluutta

nt1 reserve currency
euroopan neuvoston jäsenmaat

it is home to a global reserve currency.
sen valuutta on maailmanlaajuinen varantovaluutta.

the euro will become a trading, monetary and reserve currency.
eurosta tulee kauppa-, tili- ja varantovaluutta.

foreign currency reserves subledger
valuuttavarannon osakirjanpitojärjestelmä

nt2 reserve currency nt2 special drawing rights nt1 international loan nt1 international monetary system
rt futuurimarkkinat (2421) rt käteismarkkinat (2421) rt pääoman liikkeet (2421) rt rahataloudelliset suhteet (2406) rt valuuttakauppa (2416)

the euro should become the third international reserve currency alongside the dollar and the yen.
eurosta on tehtävä kolmas kansainvälinen reservivaluutta dollarin ja jenin rinnalle.

the euro is now the second largest reserve currency in the world, after the us dollar.
euro on nykyisin maailman toiseksi suurin varantovaluutta heti yhdysvaltain dollarin jälkeen.

figures from the latest imf annual report show that the us dollar remains the dominant reserve currency.
imf:n uusimman vuosikertomuksen mukaan yhdysvaltain dollari on edelleen hallitseva varantovaluutta.

gradual emergence of the euro and its even tual attractiveness could compete with the dollar as a reserve currency.
toimiessaan monenvälisissä järjestöissä unioni on uskollinen tärkeimmälle tavoitteelleen: edistää yhteisiä toimia sekä unionin piirissä että muiden maiden kanssa.

europe now plays a leading role in monetary policy and the euro has become an established reserve currency;
euroopalla on eturivin asema valuutta-alalla, ja euro on vahvistanut asemansa varantovaluuttana.

ment through the establishment of systems similar to currency boards, with the euro as the anchor and reserve currency.
lyitä, ¡oissa euro toimisi ankkuri- ¡a varantovaluuttana.

the euro is the second most important reserve currency after the dollar, accounting for 13 % of foreign exchange reserves.
euro on dollarin jälkeen toiseksi tärkein varantovaluutta 13 prosentin osuudellaan valuuttavarannoista.

the euro will certainly mean the end of an all-powerful dollar. the euro will become a trading, monetary and reserve currency.
sen vuoksi vetoan tässä alkuvaiheessa sen puolesta, että jatkokeskustelua ei rajoiteta liian tarkoilla määräyksillä.

the problem exists in the longer term of the euro as a potential world-wide reserve currency on an equal footing with the dollar.
pidemmällä aikavälillä nousee esiin sellainen ongelma, että euro olisi mahdollinen maailmanlaajuinen varavaluutta tasapainoisesti dollarin kanssa.

according to a report by the german bundesbank, over one hundred billion deutschmarks are used as a daily reserve currency by the citizens of eastern europe.
saksan keskuspankin selvityksen mukaan itä-euroopan kansalaisilla on päivittäisessä käytössä yli sata miljardia saksan markkaa valuuttavarantona.

the dollar, as a currency of a transnational nature, a reserve currency and a currency of global transaction, is presently the most counterfeited currency.
eurolla on valitettavasti lähes samat ominaispiirteet kuin dollarilla, joten olemme joutuneet euron alkuajoista lähtien toteuttamaan ja soveltamaan monia toimenpiteitä sen väärentämisen estämiseksi.

after thirteen months in actual physical existence, the euro has become the equal of the dollar, and is already the second reserve currency in the world.
kolmentoista kuukauden käteiskäytön jälkeen eurosta on tullut samanveroinen kuin dollari arvoinen ja jo maailman toiseksi suurin varantovaluutta.

christa randzio-plath (pes, d) wanted the euro to act as an international reserve currency and she was keen to ensure consumer confidence.
neuvosto on kuitenkin sitä mieltä että mitä kauemmin sota jatkuu, sitä kieltei­semmin se suhtautuu kaikenlaiseen apuun venäjäl­le.

(a) raising awareness of the staff concerned of the community dimension of the new currency (also as a reserve currency and a currency for international transactions);
sen tavoitteena on erityisesti: a) lisätä asianomaisten henkilöiden tietämystä uuden valuutan merkityksestä yhteisölle (myös varantovaluuttana ja kansainvälisenä maksuvälineenä),