From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cooperation between asylum authorities and return authorities is obviously key to smoother procedures here.
menettelyjen sujuvoittaminen edellyttää tietysti turvapaikka-asioista ja palauttamisesta vastaavien viranomaisten yhteistyötä.
a full-blown recovery depends crucially on the return of strong consumer demand, for which confidence is a key factor.
ratkaisevana edellytyksenä täysimittaiselle elpymiselle on voimakkaan kulutuskysynnän palautuminen, jota varten tarvitaan etenkin luottamusta.
further key challenges include refugee return, the protection of all minorities and ensuring equal rights for all citizens.
muita keskeisiä haasteita ovat muun muassa pakolaisten paluumuutto, kaikkien vähemmistöjen suojelu ja yhdenvertaisten oikeuksien takaaminen kaikille kansalaisille.
□ vocational training is a key factor in preventing loss of employment and ensuring a rapid return to employment.
d on rohkaistava teknologisten innovaatioiden levitystä erityisesti pienissä ja keskisuurissa yrityksissä (pk-yrityksissä), jotka luovat paljon työpaikkoja. koja.
good information helps consumers to understand the key features of a financial product, including the risks, potential returns and costs.
hyvän tiedotuksen turvin kuluttaja saa käsityksen rahoitustuotteen keskeisistä piirteistä, myös riskeistä, tuottomahdollisuuksista ja kustannuksista.
unexpected return value from chiasmus backend: the "x-obtain-keys" function did not return a string list. please report this bug.
odottamaton paluuarvo chiasmus- ajurilta: ” x- obtain- keys ” - funktio ei palauttanut merkkijonolistaa. raportoi tämä bugi.