Results for risk of serious injury translation from English to Finnish

serious injury
vakava loukkaantuminen

serious injury.
vakava vamma (serious injury).

threat of serious injury
vakavan haitan uhka

number of serious injury accidents
vakavan loukkaantumisen aiheuttavien onnettomuuksien määrä

a recent serious injury
jos olet äskettäin saanut vakavan vamman

risk of serious gastrointestinal reactions
vakavien ruoansulatuselimistön reaktioiden riski

increased risk of serious cv events,
sydän -ja verisuonitapahtumien kasvaneeseen riskiin

r41: risk of serious damage to eyes
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

death or serious injury can occur
seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen

to improve medical care in the event of serious injury.
voidaan tehostaa sairaanhoitoa vakavissa loukkaantumistapauksissa.

otherwise, you may put yourself and others at risk of serious injury or death.
muuten voit saattaa itsesi tai muut alttiiksi vakavalle vammalle tai kuolemalle.

otherwise you may put yourself and others at risk of serious injury or even death.
mikäli sinulla esiintyy näitä oireita, vältä ajamista tai muita tarkkaavaisuutta vaativia toimintoja (esim. koneiden ja laitteiden käyttöä) kunnes oireet ovat menneet ohi, sillä vähentynyt huomiokyky voi aiheuttaa sinulle tai muille vakavia vahinkoja tai kuolemanvaaran.

stopping smoking reduces the risk of serious disease
tupakoinnin lopettaminen vähentää vakaviin tauteihin sairastumisen riskiä.

serious injuries
vakavat loukkaantumiset

thereby, increasing the risk of serious arrhythmias from this agent.
plasman sisapridipitoisuuksien nousu lisää vakavien rytmihäiriöiden riskiä.

‘threat of serious injury’ means serious injury that is clearly imminent.
’vakavan vahingon uhalla’ selvästi toteutumassa olevaa vakavaa vahinkoa.

‘threat of serious injury’ means serious injury that is clearly imminent;
’vakavan haitan uhalla’ selvästi toteutumassa olevaa vakavaa haittaa;

number of serious injury accidents (nbaccinj) is an optional variable in table h1.
vakavan loukkaantumisen aiheuttavien onnettomuuksien määrä (nbaccinj) on vapaaehtoinen muuttuja taulukossa h1.

the risk of serious infections, sepsis, tuberculosis and other opportunistic infections
vakavat infektiot, verenmyrkytys, tuberkuloosi ja muut opportunistiset infektiot

the determination of serious injury or a threat thereof shall cover inter alia the following factors:
vakavaa haittaa tai sen uhkaa määritettäessä otetaan huomioon muun muassa seuraavat tekijät: