Trying to learn how to translate from the human translation examples.
roll out reports
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
roll-out
laskukiito
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
to roll out
heittää ulos
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
network roll-out
verkon kehittäminen
roll-out fourdrinier former
ulosvedettävä tasoviiraosa
automatic/manual roll out.
automaattinen/käsin ohjattu laskukiito.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
autoland/roll out guidance /
jäsenvaltion/easan puolesta
aircraft roll-out of factory
lentokoneen valmistuminen
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
barriers to roll-out of networks
verkkojen rakentamisen esteet
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
roll-out guidance or control system
laskun ja laskukiidon opastus- tai ohjausjärjestelmä
measures to support the roll-out of 3g
3g:n käyttöönottoa tukevat toimet
figure 2: road map for ecall roll-out
kuva 2: suuntaviivat ecall-hankkeen toteuttamiselle
road map for a full-scale roll-out by 2009
suuntaviivat vuoteen 2009 mennessä tapahtuvaa täysimittaista toteuttamista varten
measures to reduce the costs of nga roll-out.
toimenpiteet, joilla vähennetään uuden sukupolven verkkojen käyttöönottokustannuksia.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
therefore their roll out should be enhanced and not hindered.
tällaisten mittareiden käyttöönottoa tulisikin edistää eikä estää.
digital tv roll-out and exploitation of european cultural diversity
digitaalitelevision käyttöönotto ja euroopan kulttuurisen monimuotoisuuden hyödyntäminen
additional accompanying measures are needed for a successful roll-out.
imin käyttöönoton onnistumiseksi tarvitaan myös muita toimenpiteitä.
after all, we still need seven or eight years to roll out.
tarvitsemme markkinoiden käyttöönottoon joka tapauksessa seitsemästä kahdeksaan vuotta.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
the policy for change management, release, migration and roll-out,
muutostenhallinnan, versiojulkaisujen, siirtymän ja laajennuksen suuntaviivat.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
f) report on the full roll-out of third generation mobile communications
paras keino tämän toteuttamiseksi on kuitenkin periä tiedoista ainoastaan ne kulut, jotka aiheutuvat tietojen tuottamisesta ja jakelusta.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in the same month, the roll-out committee( roc) was established.
samassa kuussa perustettiin käyttöönottokomitea( roll-out committee, roc).
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE