Results for scripture translation from English to Finnish

scripture
pyhä kirjoitus

sacred scripture
pyhä kirja

all according to the scripture.
kaikki kirjoitusten mukaan.

we have the promise of scripture.
meillä on lupaus raamatun.

do you think this is not scripture?
luuletteko että tämä ei ole kirjoitus?

that is the picture scripture gives us.
juuri sen kuvan raamattu antaa meille.

scripture gives us many examples of this:
raamattu antaa meille tästä monia esimerkkejä:

they have the koran as their holy scripture.
heillä on koraani niiden pyhää tekstiä.

they gave me various scripture verses to hold onto.
he antoivat minulle eri raamatunpaikkoja, joista voin pitää kiinni.

scripture has changed a lot, but not the language.
raamattu on muuttunut paljon, mutta ei kieltä.

their faith is that this scripture will describe them.
he uskovat, että tämä jae tulee sopimaan heihin.

we can't escape the language of the scripture!
me emme saa paeta raamatun kielenkäyttöä!

for the most part, there were scripture in the qur'an.
suurimmaksi osaksi oli kirjallisesti koraanin.

first, let’s look at how scripture describes the event.
tutkitaan ensin, kuinka raamattu kuvailee tätä tapahtumaa.

it is perhaps one of the most encouraging insights in all scripture:
se on ehkä yksi kaikista rohkaisevimmista kohdista koko raamatussa:

but the scripture evidence was too clear and forcible to be set aside.
mutta raamatun todistus oli niin selvä, ettei sitä voinut sivuuttaa.

first, we must base our faith and practice on scripture, not experience.
ensinnä, meidän pitää perustaa uskomme ja elämämme raamattuun eikä kokemuksiimme.

and again another scripture saith, they shall look on him whom they pierced.
ja vielä sanoo toinen kirjoitus: "he luovat katseensa häneen, jonka he ovat lävistäneet".

this verse tells us that god inspired all scripture and that it is profitable to us.
tämä jae kertoo meille jumalan innoittaneen kaikki kirjoitukset ja niiden olevan hyödyksi meille.

time and time again in holy scripture we are warned against what is called genetic confusion.
raamatussa meitä varoitetaan useaan otteeseen niin kutsutuista geneettisistä sekoituksista.