Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
squid (ommastrephes spp., loligo spp., nototodarus spp., sepioteuthis spp.)
kalmarit (ommastrephes spp., loligo spp., nototodarus spp. ja sepioteuthis spp.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
frozen squid (ommastrephes spp. with the exclusion of ommastrephes sagittatus, nototodarus spp. and sepioteuthis spp.), whether in shell or not
jäädytetyt kalmarit (ommastrephes spp., ei kuitenkaan ommastrephes sagittatus, nototodarus spp. ja sepioteuthis spp.), kuorineen tai ilman kuorta
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cuttle fish (sepia officinalis, rossia macrosoma, sepiola spp.) and squid (ommastrephes spp., loligo spp., nototodarus spp., sepioteuthis spp.), ornamental
seepiat (sepia officinalis, rossia macrosoma ja sepiola spp.) ja kalmarit (ommastrephes spp., loligo spp., nototodarus spp. ja sepioteuthis spp.), akvaarioihin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: