Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naiinis ako sa ginagawa mo
i hate what you did to me
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa mga kalibugan mo
i hate your lusts
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis na ako sa mga sinasabi mo
ees
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naiinis ako sa kanya
i contribute to marvin
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako
it's not like i'm using my fb much
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa sarili ko
i was disgusted with myself
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sayo
naiinis ako sayo
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naiinis ako sayo!
it's up to you to think
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako kasi gulo mo kachat eh
what a mess you are
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako kay yuo.
i hate yuo stay away from me
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako kanina pa
sorry bored ako kanina
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sayo bahala ka sa buhay mo nagagalit ako sayo
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako gayon wag mo kong pa poponoin
i'm disgusted so don't fill me up yet
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sayo in english
i hate you in english
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako sa kuya ng jowa ko teh in english
naiinis ako sa kuya ng jowa ko teh in english
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapakin q pagmumukha mo e🙂
i'l
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag moko kausapin naiinis ako sayo
i can't think of english anymore
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
sorry kung minsan naiinis ako sayo
sorry if i make you upset
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinasagot tawag nyo kasi naiinis ako sa inyo.
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako lagi nalang ako humihingi ng attenyo n mo
i don't want to bother you
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: