Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the fly
lennossa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on the fly conversion
konvertoi lennossa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
copying cd on-the-fly
kopioidaan cd- levy lennossa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the second issue is the policy shift on tolerance levels for small amounts of animal protein.
tällä hetkellä rehua joudutaan kuljettamaan vaalipiiriini muualta isosta-britanniasta, mikä lisää kustannuksia ja ympäristövaikutuksia kuljettamisen takia.
successive finnish governments have defined as a strategic aim to boost labour supply and thereby alleviate the effects of the demographic shift on the labour market.
edelliset hallitukset ovat suomessa määritelleet strategiseksi tavoitteeksi työvoiman tarjonnan lisäämisen ja sitä kautta väestörakenteen muutoksen vaikutusten lieventämisen työmarkkinoilla.
adjusting image quality and frame rate on the fly for optimal playback, it scales performance as processing power increases.
se säätää kuvanlaadun ja kehysnopeuden lennossa optimaalista toistoa varten ja parantaa suorituskykyä prosessorin tehon kasvaessa.