Results for sparsely translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

sparsely populated area

Finnish

harvaan asuttu alue

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sparsely populated areas

Finnish

harvaan asutut alueet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

), sparsely populated (3 hab./km

Finnish

sijainnil-taan syrjäisen ja pinta-alaltaan laajan (165 000 km²) alueen ilmas-to-olosuhteet ovat ankarat ja asukkaita on harvassa (3 hlöä/km²).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

road side signs must be used sparsely.

Finnish

kun ihmisille kerrotaan, mitä on odotettavissa, on todennäköisempää, että he reagoivat ja käyttäytyvät asianmukaisesti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sparsely and very sparsely populated areas

Finnish

harvaan ja hyvin harvaan asutut alueet

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

map 1 shows six sparsely populated areas.

Finnish

kartassa 1 näkyy kuusi harvaan asuttua aluetta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

public transport not serving sparsely populated regions

Finnish

julkinen liikenne ei toimi harvaanasutuilla seuduilla

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

objective 6: development of sparsely populated regions.

Finnish

tavoitteiden 3,4 ja 5a osalta rahoitetut toimenpiteet voidaan panna täytäntöön koko yhteisön alueella.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

extra allocation for outermost and sparsely populated regions

Finnish

lisämäärärahat kaikkein syrjäisimmille ja harvaan asutuille alueille

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they have referred to rural and sparsely populated areas.

Finnish

on puhuttu maaseudusta ja harvaan asutuista alueista.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the situation is particularly acute in sparsely populated areas.

Finnish

tämä on erittäin selkeää erityisesti harvaanasutuilla seuduilla.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

objective 6 assisting the development of sparsely-populated regions

Finnish

harvaan asuttujen alueiden kehittäminen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i myself know best the sparsely populated regions of the north.

Finnish

itse tunnen parhaiten pohjoisen harvaanasutut alueet.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

teleworking can also create new job opportunities in sparsely populated areas.

Finnish

etätyöllä voidaan luoda uusia työmahdollisuuksia myös harvaan asutuille seuduille.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

as someone from a sparsely populated region, i warmly support this.

Finnish

tarvitsemme näiden rahoitusnäkymien kaudella myös vakauttavan jakson, jotta euroopan unionista tulisi paitsi sisäisesti ja ulkoisesti tehokas myös todella demokraattisena ja joustavana pidetty toimija.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3.3 rural areas in the northern regions are very sparsely populated.

Finnish

3.3 pohjoiset maaseutualueet ovat erittäin harvaanasuttuja.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

in addition, fishing is important for sparsely-populated coastal areas.

Finnish

lisäksi kalastuksella on tärkeä merkitys harvaanasutuille rannikkoalueille.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

these would include mountain regions, remote islands and sparsely populated regions.

Finnish

käsite kattaisi vuoristoalueet, syrjäiset saaret ja harvaan asutut alueet.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

6.6.2 in sweden, land purchases in sparsely populated areas require permits.

Finnish

6.6.2 ruotsissa maatalousmaan hankkiminen haja-asutusalueelta edellyttää lupaa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

population pharmacokinetic analysis was performed using sparsely sampled serum concentration values from four controlled clinical trials.

Finnish

farmakokineettinen väestöanalyysi tehtiin harvaan kerättyjen seerumi pitoisuusarvojen perusteella neljästä kontrolloidusta kliinisestä kokeesta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,115,788,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK