From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
standards and formats
standardit ja muotoilut
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the existing business processes, document standards and formats and ways to communicate are not sufficiently standardised.
nykyisiä liiketoimintaprosesseja, asiakirjastandardeja ja ‑formaatteja sekä viestintätapoja ei ole standardoitu riittävän pitkälle.
for users, it is therefore not clear whether, and for how long, the old standards and formats will be supported by their banks.
näin ollen ei ole selvää, kuinka pitkään-- jos ollenkaan-- käyttäjien pankit vielä tukevat entisiä standardeja ja sanomamuotoja.
in particular it helps preparing the draft technical standards and formats referred to in articles 14(8) and 16(5).
se auttaa etenkin 14 artiklan 8 kohdassa ja 16 artiklan 5 kohdassa tarkoitettujen teknisten standardien ja mallien luonnosten laatimisessa.