From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manage your statuses
hallitse tilatietojasiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
one or more subsidiary statuses?
yksi vai useampia toissijaisen suojelun malleja?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
definitions of legal statuses/categories,
oikeudellisten asemien/luokkien määritelmät,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the statuses after the different land divisions.
tilanteet eri aluejakojen jälkeen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the outlines of one or more personal statuses;
yhteen tai useampaan malliin perustuvan yhtenäisen aseman määrittely
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the outlines of one or more uniform personal statuses
yhteen tai useampaan malliin perustuva yhtenäinen asema pääpiirteittäin
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
note: the following security statuses may be indicated:
huom. turvaluokitukseksi voidaan ilmoittaa jokin seuraavista:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
values describing the statuses of man-made hydrogeological objects.
arvot, jotka kuvaavat rakennettujen hydrogeologisten kohteiden tilaa.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the statuses and recruitment of staff of the company france télécom
france télécom -yrityksen yhtiöjärjestys ja henkilöstön palvelukseen ottaminen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
any combinations with legal tender or pre-legal tender statuses
kaikki yhdistelmät, joilla on laillisen maksuvälineen tai tulevan laillisen maksuvälineen asema
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
any combinations with legal tender or post-legal tender statuses ---
kaikki yhdistelmät , joilla on laillisen maksuvälineen tai aiemman laillisen maksuvälineen asema kaikki yhdistelmät , joilla on laillisen maksuvälineen tai aiemman laillisen maksuvälineen asema kaikki yhdistelmät , joilla on laillisen maksuvälineen asema kaikki yhdistelmät , joilla on tulevan laillisen maksuvälineen tai aiemman laillisen maksuvälineen asema --
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
category 1 any combinations with prelegal tender or post-legal tender statuses
kaikki kolikoita liikkeeseen laskevat kolmannet osapuolet , joilta kansallinen keskuspankki kerää kolikkovarastoja koskevia varastotietoja kaikki kolikoita liikkeeseen laskevat kolmannet osapuolet , joilta kansallinen keskuspankki kerää kolikkovarastoja koskevia virtatietoja kaikki kolikoita liikkeeseen laskevat kolmannet osapuolet , joilta kansallinen keskuspankki kerää kolikkovarastoja koskevia virtatietoja kaikki kolikoita liikkeeseen laskevat kolmannet osapuolet , joilta kansallinen keskuspankki kerää kolikkovarastoja koskevia virtatietoja kaikki kolikoita liikkeeseen laskevat kolmannet osapuolet , joilta kansallinen keskuspankki kerää kolikkovarastoja koskevia virtatietoja -- ryhmä 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
article 15 and article 21 - review of the refugee and subsidiary statuses respectively
15 ja 21 artikla – pakolaisaseman ja toissijaisen suojeluaseman uudelleentarkastelu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the definition of any rating action and statuses used by the credit rating agency;
luottoluokituslaitoksen käyttämien luokitustoimien ja -asemien määritelmät;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for one thing, it inevitably reflects the lack of a common procedure and of comparable statuses.
tämä johtuu ensiksikin yhteisen menettelyn puutteesta ja siitä, ettei turvapaikan saaneiden asema ole vertailukelpoinen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
data items for future eurosystem ncbs any combinations with legal tender and pre-legal tender statuses
tulevia eurojärjestelmän kansallisia keskuspankkeja koskevat tietoerät--
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
data any combinations with legal tender and pre-legal tender statuses all combinations with legal tender status
kaikki yhdistelmät, joilla on laillisen maksuvälineen tai tulevan laillisen maksuvälineen asema kaikki yhdistelmät, joilla on laillisen maksuvälineen asema
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
the ratio is rather low, which reflects a sharp slip into the red statuses from one bathins season to the next.
suhdeluku on varsin alhainen, mikä merkitsee sitä, että monet uimarannat luokitellaan eri luokkaan kuin edellisellä uintikaudella ja niitä on nyt enemmän taulukon punaisella alueella.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all combinations with legal tender status--- any combinations with prelegal tender and post-legal tender statuses
kaikki yhdistelmät, joilla on laillisen maksuvälineen asema kaikki yhdistelmät, joilla on tulevan laillisen maksuvälineen tai aiemman laillisen maksuvälineen asema--
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
printing works » delivery of new production to responsible ncb any combinations with legal tender and pre-legal tender statuses
kaikki yhdistelmät, joilla on laillisen maksuvälineen tai tulevan laillisen maksuvälineen asema tapahtumapohjainen
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: