Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o the territories of certain subcentral levels of government.
tiettyihin keskustasoa alempiin hallintotasoihin kuuluvia alueita.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
region (indicate the name of the region if the aid is granted by a subcentral authority).
alue (alueen nimi on ilmoitettava, jos tuen myöntää muu kuin keskusviranomainen).
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
member stateregion (indicate the name of the region if the aid is granted by a subcentral authority).
jäsenvaltioalue (alueen nimi on ilmoitettava, jos tuen myöntää muu kuin keskusviranomainen.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
firstly, we stress the need for this binding agreement to apply to " lower ' governments with competence in investment matters: in other words, subfederal or subcentral governments. basically, i am thinking of the united states and canada.
ensimmäiseksi korostamme tarvetta, että tämä velvoittava sopimus koskee" alempia" hallinnon tasoja, niitä, joilla on toimivaltaa sijoituskysymyksissä; osavaltioiden sisäistä hallintoa sekä alue- ja paikallishallintoa- ajattelen pääasiassa yhdysvaltoja ja kanadaa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting