Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suit
vaate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
when a team has existed for over 85 years and has had almost 1,000 men suit up, it can be hard to come up with a list of the essential moments and players for the team.
kun joukkue on ollut olemassa yli 85 vuotta ja on ollut lähes 1000 miestä pukea, se voi olla vaikea keksiä luettelo olennaisista hetkiä ja pelaajia joukkueen.
this time around, he knows that he’ll have to show some toughness, both physically and mentally, in order to be asked to suit up alongside a veteran like plekanec in montreal.
tällä kertaa hän tietää, että hän on näkyä sitkeys, sekä fyysisesti että henkisesti, jotta pyydetään sopimaan rinnalle veteraanin plekanec montrealissa.
it is uncertain whether or not he will suit up against the blues. the canadiens bench boss confirmed, however, that the canadiens would not be making any call-ups at this point from hamilton.
on epävarmaa, onko hän sopii vastaan blues. canadiens penkki pomo vahvisti kuitenkin, että canadiens ei olisi tehdä mitään kutsunnoissa tässä vaiheessa hamilton.