From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the context of eu policy, the ten-t network is supported through different programmes.
ten-t-verkkoa tuetaan erilaisilla eu-politiikan ohjelmilla, joista verkon hankkeet voivat saada eu:n tukea tavallisimmin yhteisrahoituksena.
1.9 the possibility to extend the selection beyond the ten-t network should be inserted in the regulation.
1.9 asetukseen olisi sisällytettävä mahdollisuus valita tavaraliikennekäytäviin myös euroopan laajuisen liikenneverkon ulkopuolisia rataosuuksia.
moreover, with respect to the network operator, the promotion of the dvb-t network may also affect new markets.
verkko-operaattorin osalta dvb-t:n rahoitus voisi mahdollisesti olla merkityksellistä myös uusille markkinoille.
4.1 the eesc welcomes the communication as a valuable aid to stakeholders with an interest in the development of the ten-t network.
4.1 etsk suhtautuu tiedonantoon myönteisesti ja katsoo sen olevan hyödyllinen apu niille sidosryhmille, jotka ovat kiinnostuneita euroopan laajuisen liikenneverkon kehittämisestä.
3.2 in 2002 the european commission reviewed the state of implementation of the ten-t network and pan-european corridors.
3.2 euroopan komissio laati vuonna 2002 tilannekatsauksen euroopan laajuisten liikenneverkkojen ja yleiseurooppalaisten liikennekäytävien toteuttamisesta.
in return, the broadcasters undertook to use the dvb‑t network licensed to the company t‑systems for at least five years.
kaupalliset yhtiöt sitoutuivat vastavuoroisesti käyttämään t-systems-nimiselle yritykselle lisensoitua dvb-t-verkkoa vähintään viiden vuoden ajan.