Results for take photos or videos under water... translation from English to Finnish

mixing the water with the fuzeon powder
injektionesteisiin käytettävän veden ja fuzeon- injektiokuiva- aineen sekoittaminen

this directive shall cover water, with the exception of:
t m n direktiivin soveltamisalaan kuuluvat kaikki uimavedet, mutta ei f)

this directive shall cover all water, with the exception of:
tämän direktiivin soveltamisalaan kuuluvat kaikki uimavedet, mutta ei

this directive shall cover all bathing water, with the exception of:
tämän direktiivin soveltamisalaan kuuluvat kaikki uimavedet, mutta ei

if your photos or videos are too dark or the colors seem to be wrong, try adjusting their saturation, contrast, brightness and hue:
jos kuvat tai videot ovat liian pimeitä tai värit vaikuttavat oudoilta, niiden värikylläisyyttä, kontrastia, kirkkautta ja värisävyä voi muuttaa seuraavasti:

the location of points in the groundwater body used for the abstraction of water with the exception of:
pohjavedenottamoiden sijainti lukuun ottamatta

fill up the measuring device containing the water with the calculated volume of the product to obtain the predilution.
täytä vettä sisältävä mittalaite lasketulla tilavuudella eläinlääkevalmistetta esilaimennoksen valmistamiseksi.

in addition, heat can be recovered from the exhaust air of ventilation and waste water with the help of heat pumps.
lämpöä voidaan lisäksi ottaa lämpöpumppujen avulla talteen sekä ilmastoinnin poistoilmasta ja jätevedestä.

concentration levels expressed as mass of emitted substances per volume of waste water, with the unit mg/l.
pitoisuustasoja ilmaistuina veteen päässeiden aineiden massana jäteveden tilavuutta kohden käyttäen yksikköä mg/l.

i can only hope that this issue of the supply of water, with the billion euros earmarked for it, will be resolved shortly.
voin vain toivoa, että vesihuoltoa koskeva kysymys, jota varten on jo varattu miljardi euroa, ratkaistaan pian.

this directive concerns the quality of bathing water, with the exception of water intended for therapeutic purposes and water used in swimming pools.
tämä direktiivi koskee uimaveden laatua, lukuun ottamatta hoitotarkoituksiin tarkoitettua vettä ja uimaaltaissa käytettävää vettä.

i believe that we can only think about trans-european water networks when every country manages its own water with the utmost care.
uskon, että vasta sitten, kun kaikki maat käyttävät omaa vettänsä huolellisesti, voimme ajatella euroopan laajuisia vesihuoltoverkkoja.

the seat foam cushion is placed upside down on the cover material with the aluminium bottom-plate on top.
istuimen vaahtomuovipehmuste asetetaan päällystemateriaalin päälle ylösalaisin alumiininen pohjalevy ylöspäin.

waste waters, with the exception of waste in liquid form;
jätevesiin, lukuun ottamatta nestemäistä jätettä;

circular holographic image (with the letters ‘cz’ in the centre) on the cover overlaps the photograph at lower left.
kannen pyöreä hologrammi (jonka keskellä on kirjaimet ”cz”) on osittain valokuvan päällä vasemmassa alalaidassa.

according to article 1(1) thereof, the directive 'concerns the quality of bathing water, with the exception of water intended for therapeutic
direktiivin 1 artiklan 1 kohdassa säädetään, että

photo or video attachments for microscopes
mikroskooppien valo- tai videokuvauslisälaitteet

save a photo or video to a different folder.
valokuvan tai videon tallentaminen toiseen hakemistoon.

a third complaint (non-compliance of bathing waters with the mandatory values) was also allowed against france.
ranskaa vastaan nostettiin mys kolmas kanne (pakollisten vaatimusten vastaisuus).

if you are not sure whether you want to permanently delete the photo or video, you can right click it and select move to trash instead. this will move it to the computer's trash folder.
jos et ole varma, haluatko poistaa valokuvan tai videon lopullisesti, napsauta sitä hiiren oikealla painikkeella ja valitse siirrä roskakoriin. tämä siirtää kuvan tietokoneen roskakoriin.