Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ay nag aral sa kursong
parq makapag enrol ako
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
dito ako nag aral ng high school
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dito ako nag trabaho sa computer shop
here i work computer shop
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako nag aral
why are you still studying
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nag aral sa icct college sa kursong hrm
i attended icct college in hrm course
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na po muna ako nag aral ng college
i did not graduate from college
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako nag aaral sa paaralan na may malapad at malawak na plaza
dito ako nag aaral sa paaralan na may malapad at malawak na plasa
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag di ako nag aral ng mabuti di ako makakapasa
if i don't study well i won't be able to pass
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ako nag aral dahil kinuha ako ng tita ko dahil wala na siyang anak na pina paaral
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumagsak ang aking grado dahil di ako nag aral ng mabuti
i dropped my grade because of
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling paaralan ang nag-aral sa aparri school ng arts and trade
last school attended in aparri school of arts and trades
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos kung mag graduate sa college hindi muna ako nag aral nag trabaho muna ako
i worked first
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito ako nag online class at ginagawa ng assignment at dito ko din nililibang ang sarili ko
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito ako nag online class at ginagawa ng assignment at dito ko din nililibang ang sarili ko at ginagawa ng assignment at dito ko din nililibang ang sarili ko
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nang yare sakin sa buhay ko ay nung nag aral ako nag transper ako naging malungkot ko kase walako kakilala kung sino
ang nang yare sakin sa buhay ko ay nung nag aaral ako nag transper ako naging malungkot ko kase walako kakilala kung sino
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi isa ay maaaring pumunta sa bahay kung wala ang isa, o maaari isa hindi na gumanap sa paaralan nang hindi nag-aral sa pamamagitan ng iba pang
one cannot go home without the other,or one can no longer perform in school without being attended to by the other
Last Update: 2016-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my cousin, dapat talaga sa pmi po ako mag aaral kaso di kaya yung tuition 30k per sem. e second choice ko pi yung bestlink kasi po dun po ako pinag aaral ng mga pinsan ko kasi sa bestlink din sila nag aaral mga criminology po sila kaya ayun dun nalang din po ako nag aral sa bestlink dat mag mamarine parin po ako sa bestlink kaso antaas talaga ng tuition para sa mga marine kaya po nag hrm nalang ako para ket ano makakasampa parin po ako sa barko kasi po pangarap ko po talaga makasampa sa barko at
my cousin, dapat talaga sa pmi po ako mag aaral kaso di kaya yung tuition 30k per sem. e second choice ko pi yung bestlink kasi po dun po ako pinag aaral ng mga pinsan ko kasi sa bestlink din sila nag aaral mga criminology po sila kaya ayun dun nalang din po ako nag aral sa bestlink dat mag mamarine parin po ako sa bestlink kaso antaas talaga ng tuition para sa mga marine kaya po nag hrm nalang ako para ket ano makakasampa parin po ako sa barko kasi po pangarap ko po talaga makasampa sa barko at magtrabaho sa barko
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the year of 2002 april 14 i was born on maag san isidro davao oriental and now i'm still living this place with my family.i'm so happy to live this place because dito ako lumaki at dito ko nalampasan ang lahat ng pagsubok sa buhay ko kasama ang mga pamilya dito ko nalaman kong ano ang tama at mali at na realize kung gaano ka ganda ang buhay kasama ang mahal mo sa buhay.for my elemtary days nag aral ako sa maag elementary school dito ko naranasan ang ibat ibang laro na ang sarap laruin sa araw
in the year of 2002 april 14 i was born on maag san isidro davao oriental and now i'm still living this place with my family.i'm so happy to live this place because here i grew up and here i passed all the trials in my life with the families here i know what is right and wrong and realize how wonderful life is with your loved one. for my elemtary days i studied at maag elementary school here i experienced many different games that's the fun to play in the sun
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang studyante na nangangarap na mak pag tapos ng pag aaral, at para makatulong sa aking mga magulang,hindi man ako gaano ka talino pero hindi ko ikakakahiya,at nagsisikap ako para maabot ko ang aking mga pangarap sa buhay masaya ako na dito ako nag aaral sa anhs,at nag papasalamat ako sa among mga guro natinoroan nila kami ng mabuting asal,at tinoroan di nila kami kong paano sulat at bumasa at ninuring din nila kami na parang kanilang tunay na mga anak. ang aking paaralan ay ninuring po
i am a student who dreams of completing school, and to help my parents, i am not so talented but i will not be ashamed,and i work hard to reach my life dreams. i am happy that i am here studying at anhs,and i thank our teachers for their good manners,and they bullied us in how i write and read and they also treated us like their real children. my school is ninuring po
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: