Results for tarkoitettu translation from English to Finnish

in finnish:‘tupakkatuotteiden valmistukseen tarkoitettu tuote’
suomeksi:”tupakkatuotteiden valmistukseen tarkoitettu tuote”

in finnish tarkoitettu cn-koodiin 19011000 kuuluvien elintarvikevalmisteiden valmistukseen
suomeksi tarkoitettu cn-koodiin 19011000 kuuluvien elintarvikevalmisteiden valmistukseen

ilmaisjakeluun tarkoitettu tuote (asetus (ey) n:o 103/2004)
ilmaisjakeluun tarkoitettu tuote (asetus (ey) n:o 103/2004)

rehuseosten valmistukseen tarkoitettu esiseos - asetus (ey) n:o 2799/1999
rehuseosten valmistukseen tarkoitettu esiseos - asetus (ey) n:o 2799/1999

in finnish pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
suomeksi pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)

suositeltava yleisessä kulutuksessa todennäkoisesti käytettäville muille edellä mainituille aineille tai valmisteille, jollei kyseessä ole kemikaalin tarkoitettu käyttö.
suositeltava yleisessä kulutuksessa todennäköisesti käytettäville muille edellä mainituille aineille tai valmisteille, jollei kyseessä ole kemikaalin tarkoitettu käyttö.

maatilalle, jalostuskarjatilalle tai lihakarjatilalle tarkoitettu rehuseos - asetus (ey) n:o 2799/1999
maatilalle, jalostuskarjatilalle tai lihakarjatilalle tarkoitettu rehuseos - asetus (ey) n:o 2799/1999

in finnish tarkoitettu kulutukseen réunionilla – asetuksen (ety) n:o 1418/76 11 a artikla
suomeksi tarkoitettu kulutukseen réunionilla – asetuksen (ety) n:o 1418/76 11 a artikla

voi, joka on tarkoitettu yksinomaan sekoitettavaksi asetuksen (ey) n:o 2571/97 4 artiklassa tarkoitettuihin lopputuotteisiin
voi, joka on tarkoitettu yksinomaan sekoitettavaksi asetuksen (ey) n:o 2571/97 4 artiklassa tarkoitettuihin lopputuotteisiin

in finnish asetuksen (ey) n:o 1482/2006 3 artiklan b ja c alakohdan mukaiseen jalostukseen tarkoitettu tuote
suomeksi asetuksen (ey) n:o 1482/2006 3 artiklan b ja c alakohdan mukaiseen jalostukseen tarkoitettu tuote

tarkoitettu merkitty välituote, joka on tarkoitettu käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin lopputuotteisiin
tarkoitettu merkitty välituote, joka on tarkoitettu käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin lopputuotteisiin

edellä 10 artiklassa tarkoitettu välituote, joka on tarkoitettu käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin lopputuotteisiin
edellä 10 artiklassa tarkoitettu välituote, joka on tarkoitettu käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin lopputuotteisiin

in finnish merkitty kerma, joka on tarkoitettu käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin tuotteisiin
suomeksi merkitty kerma, joka on tarkoitettu käytettäväksi asetuksen (ey) n:o 1898/2005 4 artiklassa tarkoitettuihin tuotteisiin

asetuksen (ey) n:o 2571/97 8 artiklassa tarkoitettu välituote, joka on tarkoitettu yksinomaan sekoitettavaksi johonkin mainitun asetuksen 4 artiklassa tarkoitetuista lopputuotteista
asetuksen (ey) n:o 2571/97 8 artiklassa tarkoitettu välituote, joka on tarkoitettu yksinomaan sekoitettavaksi johonkin mainitun asetuksen 4 artiklassa tarkoitetuista lopputuotteista

edellä 8 artiklan b alakohdassa tarkoitettu merkitty välituote, joka on tarkoitettu sekoitetettavaksi asetuksen (ety) n:o 2571/97 4 artiklassa tarkoitettuihin lopputuotteisiin.
edellä 8 artiklan b alakohdassa tarkoitettu merkitty välituote, joka on tarkoitettu sekoitetettavaksi asetuksen (ety) n:o 2571/97 4 artiklassa tarkoitettuihin lopputuotteisiin.

in finnish todistus on voimassa … (myöntäjäjäsenvaltio) / liha on tarkoitettu [a-luokan tuotteet] [b-luokan tuotteet] (tarpeeton poistettava) jalostukseen … :ssa (tarkka ilmoitus laitoksesta, jossa jalostus suoritetaan, hyväksyntänumero mukaan lukien) / asetus (ey) n:o 382/2008
suomeksi todistus on voimassa … (myöntäjäjäsenvaltio) / liha on tarkoitettu [a-luokan tuotteet] [b-luokan tuotteet] (tarpeeton poistettava) jalostukseen … :ssa (tarkka ilmoitus laitoksesta, jossa jalostus suoritetaan, hyväksyntänumero mukaan lukien) / asetus (ey) n:o 382/2008