Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commercial law
kauppaoikeus
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
civil and commercial law
siviili- ja kauppaoikeus
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
approximation of civil and commercial law
yksityis- ja kauppaoikeuden lähentäminen
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
civil law and commercial
siviili- ja kauppaoikeus brysselin yleissopimus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
civil and commercial law; competition law.
— kilpailulainsäädäntö
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the guarantees from sepi covered benefits to which repsol was entitled under spanish civil and commercial law.
sepin myöntämät takuut kattoivat etuja, joihin repsolilla oli oikeus espanjan siviili- tai kauppaoikeuden nojalla.
it is in accordance with the legal basis which is regularly applied to issues of civil and commercial law.
etsk on samaa mieltä oikeusperustasta, jota sovelletaan säännöllisesti siviili- ja kauppaoikeudellisissa kysymyksissä.