Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
commercial law
kauppaoikeus
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
civil and commercial law
siviili- ja kauppaoikeus
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
approximation of civil and commercial law
yksityis- ja kauppaoikeuden lähentäminen
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
civil law and commercial
siviili- ja kauppaoikeus brysselin yleissopimus
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
civil and commercial law; competition law.
— kilpailulainsäädäntö
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
green paper on alternative dispute resolution in civil and commercial law
"vihreä kirja vaihtoehtoisista riidanratkaisumenettelyistä siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa"
a tax and commercial role to protect community and national economic and financial interests;
vero- ja kauppapoliittinen tehtävä, joka liittyy yhteisön ja jäsenvaltioiden kansallisten taloudellisten etujen suojelemiseen;
there will no doubt be books and more books of treasury and commercial law on those definitions.
epäilemättä on olemassa lukemattomia valtiovarainministeriön ja kauppalainsäädännön kirjoja kyseisistä määritelmistä.
the guarantees from sepi covered benefits to which repsol was entitled under spanish civil and commercial law.
sepin myöntämät takuut kattoivat etuja, joihin repsolilla oli oikeus espanjan siviili- tai kauppaoikeuden nojalla.
it is in accordance with the legal basis which is regularly applied to issues of civil and commercial law.
etsk on samaa mieltä oikeusperustasta, jota sovelletaan säännöllisesti siviili- ja kauppaoikeudellisissa kysymyksissä.