From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the project takes place in three stages.
työt on jaettu kolmeen vaiheeseen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interaction takes place in the following three ways.
vuorovaikutus tapahtuu ainakin seuraavilla kolmella tavalla:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the next survey will take place in 2007.
seuraava kysely tehdään vuonna 2007.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a risk assessment in three steps
riskinarviointi kolmessa vaiheessa
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the session would take place in three parts.
täysistunto jakautuu kolmeen osaan.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
payments by the commission are made in three steps:
komissio maksaa tuet kolmessa vaiheessa:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that dialogue currently takes place in
kun konkreettisia ongelmia esiintyy, etsitään mahdollisia ratkaisuja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission will carry out its analysis in three steps:
komission tarkastelu etenee kolmessa vaiheessa:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission needs to conduct its assessment in three steps:
komission on tehtävä arviointinsa kolmessa vaiheessa:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
information exchange takes place in different contexts.
tietojenvaihtoa tapahtuu erilaisissa yhteyksissä.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the resulting delors report recommended that emu be achieved in three steps .
tehtävänannon tuloksena syntyneessä delorsin raportissa suositeltiin talous - ja rahaliiton toteuttamista kolmessa vaiheessa .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
harmonization would take place in three phases: 1.
yhteyksiä ihmisten ja paikkojen välille
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
step 3 takes place in berlin and lasts a half day.
vaihe 3 on käytännön osuus berliinissä ja siihen kuluu puoli päivää.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
progress towards emu in europe took place in three stages.
euroopan talous- ja rahaliiton kehitys on edennyt kolmessa vaiheessa.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
the "formation transnationale europe" training course is divided in three steps:
formation transnationale europe -koulutusohjelma on kolmivaiheinen:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seabed disturbing fishery activities must not take place in the three areas.
kolme aluetta on suojeltava pohjaan vaikuttavalta kalastustoiminnalta.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, the third meeting of the asem process will take place in seoul in three weeks.
arvoisa puhemies, asem-prosessia koskeva kolmas huippukokous pidetään kolmen viikon päästä soulissa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
summit will take place in zaragoza
kauppa- ja jakelukomitea kokoontuu töjen kanssa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
removal may take place in instalments.
siirtäminen voidaan toteuttaa vaiheittain.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
all the steps in production must take place in the defined geographical area.
kaikkien tuotantovaiheiden on tapahduttava kyseisellä maantieteellisellä alueella.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: