From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we do not think outside the box.
emme ajattele asiaa syvällisemmin.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
we think out of the box.
meille ei ole laatikko.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
outside the goa
liikennöitäessä muualla kuin adeninlahdella
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
outside the mff:
rahoituskehyksen ulkopuolella:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
born outside the eu
syntynyt eu:n ulkopuolella
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
13. outside the wall
13. kaikki häipyy, on vain nyt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
outside the curves:
ulkokaarteissa:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you need to think a little outside the square.
sinun täytyy ajatella hieman ulkopuolella neliön.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even in engineering, it is important to think ‘outside the box’.
insinööritieteessä kehitetään teknologioita ihmisten avuksi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it would be good, where further measures are concerned, to persuade the commission and council to think outside the box.
lisätoimenpiteiden osalta olisi hyvä, jos voisimme suostutella komission ja neuvoston ajattelemaan laaja-alaisemmin.