Results for think outside the box translation from English to Finnish

English

Translate

think outside the box

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

we do not think outside the box.

Finnish

emme ajattele asiaa syvällisemmin.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we think out of the box.

Finnish

meille ei ole laatikko.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

outside the goa

Finnish

liikennöitäessä muualla kuin adeninlahdella

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

outside the mff:

Finnish

rahoituskehyksen ulkopuolella:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

born outside the eu

Finnish

syntynyt eu:n ulkopuolella

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

13. outside the wall

Finnish

13. kaikki häipyy, on vain nyt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

outside the curves:

Finnish

ulkokaarteissa:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you need to think a little outside the square.

Finnish

sinun täytyy ajatella hieman ulkopuolella neliön.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even in engineering, it is important to think ‘outside the box’.

Finnish

insinööritieteessä kehitetään teknologioita ihmisten avuksi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sale outside the network

Finnish

myynti jakeluverkon ulkopuolella

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

outside the european union

Finnish

toimet euroopan unionin ulkopuolella

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

outside the member state.

Finnish

jäsenvaltion ulkopuolella.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

complaints outside the mandate:

Finnish

toimivallan ulkopuolelle jÄÄvÄt kantelut:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

outside the drama continues . . .

Finnish

ulkopuolella draama jatkuu…

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

its great to see that even big companies do think outside of the box from time to time.

Finnish

on hienoa nähdä, että jopa isot yhtiöt osaavat paikotellen miettiä hieman laatikon ulkopuolelta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i think this matter should be outside the scope of this parliament.

Finnish

mielestäni tämän asian pitäisi jäädä parlamentin toimialueen ulkopuolelle.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

finally, you have to be imaginative and to think outside the administrative culture.’

Finnish

myös mielikuvitus ja kyky luopua totutusta hallintokulttuurista ovat tarpeen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it would be good, where further measures are concerned, to persuade the commission and council to think outside the box.

Finnish

lisätoimenpiteiden osalta olisi hyvä, jos voisimme suostutella komission ja neuvoston ajattelemaan laaja-alaisemmin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

allow the pen to sit at room temperature outside the box for 30 minutes before use.

Finnish

anna kynän olla huoneenlämmössä ilman koteloa 30 minuuttia ennen käyttöä.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

allow the syringe to sit at room temperature outside the box for 30 minutes before use.

Finnish

anna kynän olla huoneenlämmössä ilman koteloa 30 minuuttia ennen käyttöä.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,877,212,116 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK