Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tie the hairs
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
work another tie the same way.
virkkaa toinen nyöri samoin.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
in the event of a tie , the
jos äänet menevät tasan , puheenjohtajan ääni ratkaisee .
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
after the tie, the son, after the tie!
jälkeen tasan, poika jälkeen tie!
tie the bunch of threads together near one end.
kimppu sidotaan toisesta päästään.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Demo
- after the tie, the son, after the tie!
- kun tie, poika jälkeen tie!
in the event of a tie the elder candidate prevails.
jos äänet tällöin jakautuvat tasan, valitaan vanhin hakija.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
the hair demonstrated piloerection
piloerektio
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DemoWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
in the event of a tie, the president has the casting vote.
jos äänet menevät tasan, puheenjohtajan ääni ratkaisee.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
in the event of a tie the elder candidate is declared elected.
ainoastaan valittu puhemies voi pitää avauspuheen.
in the event of a tie, the oldest candidate shall be elected.
Äänten mennessä tasan valitaan vanhin ehdokkaista.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
- improvement of the hair fiber.
- parannetaanhiuskuitua.
acts on the hair structure strengthening them.
vaikuttaahiusten rakennetta vahvistamalla niitä.
do not apply when the hair coat is wet.
Älä anna, jos eläimen turkki on märkä.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Demo
deep cleanses and helps to strengthen the hair.
syvä puhdistaa ja auttaa vahvistamaanhiuksia.
itchy or red skin including around the hair roots.
kutiseva tai punainen iho, mukaan lukien karvojen juurien ympärillä
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
it gives fullness to the hair and protects without weighi ...
se antaa täyteläisyyttähiukset ja ...
both components were still measurable in the hair 56 days following treatment.
molemmat komponentit olivat mitattavissa karvasta vielä 56 päivää hoidon jälkeen.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Demo
lotions and other preparations for use on the hair n.e.c.
hiusvoiteet ja muut hiuksiin käytettävät valmisteet, muualle luokittelemattomat
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Demo
hair consists of two parts: the hair follicle and the hair shaft.
hair koostuu kahdesta osasta: karvatupen ja hiuksiin.
spermidine prolongs the growing phase (anagen) of the hair cycle
spermidini pidentää hiusten kasvu- (anageeni-) vaihetta.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo