Results for try again later translation from English to Finnish

try again later.
yritä myöhemmin uudestaan.

please try again later.
please try again later.

try again
yritä uudestaan

try again.
4.

try again?
haluatko yrittää uudestaan?

and try again,
ja yritä uudelleen,

server error, please try again later.
palvelinvirhe, yritä myöhemmin uudelleen.

please retry again later.
yritä hetken kuluttua uudestaan.

message left in outbox (try again later)
viesti jätetty lähtevien kansioon (yritä myöhemmin uudestaan)

error: try again
virhe: yritä uudelleen

try again, either now or at a later time.
yritä uudelleen nyt tai myöhemmin.

the msn server is busy. please try again later.
msn-palvelin on kiireinen. yritä uudelleen myöhemmin.

error: the connection timed out. try again later.
virhe: yhteyden aikakatkaisu. yritä myöhemmin uudelleen.

this is a temporary failure. you may try again later.
väliaikainen virhetilanne. yritä myöhemmin uudelleen.

in this case please try again activating the software later.
tässä tapauksessa yrittäkää ohjelmiston aktivointia myöhemmin uudelleen.

logins are not allowed at the moment. try again later.
järjestelmään ei voi kirjautua tällä hetkellä. yritä myöhemmin uudelleen.

another client is already authenticating, please try again later.
toinen asiakas on jo todentamassa, yritä myöhemmin uudelleen.

station reports that it needs maintenance please try again later
asema ilmoittaa tarvitsevansa ylläpitoa yritä toista asemaa

the%1 service is temporarily unavailable. please try again later.
palvelu%1 on väliaikaisesti saavuttamattomissa. yritä myöhemmin uudelleen.

the streaming system is offline for maintenance, please try again later.
Äänivirtojen palvelu on poissa käytöstä ylläpidon takia, yritä myöhemmin uudestaan.