From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
view or change the layer properties
näytä tai muuta tason ominaisuuksia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
press to select or change the icon for this template
paina valitaksesi tai vaihtaaksesi tämän pohjan kuvaketta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
your doctor may need to take special care or change the dose.
lääkärisi ottaa tämän tarvittaessa huomioon ja saattaa muuttaa annosta.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
you can use it to:
voit käyttää sitä:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click to view or delete the open invitations.
napsauta nähdäksesi tai poistaaksesi avoimia kutsuja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
are we trying to reform the security council or change the charter?
uudistaa turvallisuusneuvostoa, muuttaa peruskirjaa?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
only authorised persons may set or change the dates for opening data received;
ainoastaan valtuutetut henkilöt voivat vahvistaa tai muuttaa toimitettujen vastaanotettujen tietojen avaamista koskevia päivämääriä;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
you may need to have the dose adjusted or change the other medicines you are taking.
annoksen muutos saattaa olla tarpeen tai muuttaa muita käyttämiäsi lääkkeitä.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
we should use it to discuss the political priorities with citizens.
meidän olisi käytettävä suunnitelmaa keskustelemiseen kansalaisten kanssa poliittisista painopisteistä.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
adopt or change the strategies for the development of eatris eric;
hyväksyä tai muuttaa eatris ericin kehitysstrategioita;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) skype reserves the right to withdraw or change the subscriptions at any time.
(b) skype pidättää oikeuden lopettaa paketin tai muuttaa sitä milloin tahansa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us decide to use it to these ends.
päättäkäämme siis käyttää sitä tällaisiin tavoitteisiin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
use it to quickly find content on this website.
käytä sitä nopeasti löytää sisältöä tällä sivustolla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if i could only use it to detach his wife----"
jos vaan voisin sen avulla vapauttaa hänen vaimonsa -- --"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not stop or change the daily dose of kaletra without first consulting with your doctor.
Älä lopeta kaletran käyttöä äläkä muuta sen annosta ennen kuin olet puhunut asiasta lääkärisi kanssa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
only authorised persons have access to data transmitted under these requirements and may set or change the dates for opening them;
ainoastaan valtuutetut henkilöt voivat tutustua näiden vaatimusten mukaisesti toimitettuihin tietoihin ja vahvistaa tai muuttaa niiden avaamista koskevia päivämääriä;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot change the rules and we cannot deny it to them.
emme voi muuttaa sääntöjä emmekä evätä heiltä apua.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
manage which individuals and groups have permission to view or edit your site.
määritä, ketkä yksittäiset henkilöt ja ryhmät voivat tarkastella tai muokata sivustoa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before you set or change the basal rate, carefully read the pump manual (user guide).
ennen kuin asetat tai muutat perusinsuliinin annostelunopeutta, lue huolellisesti insuliinipumpun käyttöohje.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not give it to anyone else or use it
Älä anna sitä kenellekään toiselle äläkä käytä sitä
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.