Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
motor vehicledistribution
moottoriajoneuvojen jakelu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
monitoring of the block exemption regulation on motor vehicledistribution
moottoriajoneuvojen jakelusta annetun ryhmäpoikkeusasetuksen seuranta
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
matters of a more specific nature were also discussed at the european day, i.e. motor vehicledistribution in europe and the application of competition rules to the professions.
päivän aikana käsiteltiin myös erityiskysymyksiä, nimittäin moottoriajoneuvojen jälleenmyyntiä euroopassa ja kilpailusääntöjen soveltamista vapaisiin ammatteihin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
competition - article 85of the ec treaty exclusive motor vehicledistribution system - blockexemption - rejection ofcomplaints made by formerdealers - error in law -manifesterr0rofassessment claim forannulment claim fordamages
ehty — kumoamiskanne — tutkittavaksi ottaminen — valtiontuet — yksittäispäätös, jolla hyväksytään valtiontukien myöntäminen terästeollisuusyritykselle — oikeudellinen perusta — perustamissopimuksen 4 artiklan c alakohta ja 95 artiklan ensimmäinen kohta — valtiontuen myöntämiseen liittyvät vastaehdot — kapasiteetin vähentämättä jättäminen — syrjintäkiellon periaate — olennaisten menettelymääräysten rikkominen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: