Results for whereabouts translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

whereabouts

Finnish

muk. oleskelupaik. ilmoitt.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(whereabouts)

Finnish

(olinpaikka)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

article 97 whereabouts

Finnish

olinpaikkailmoitus 97 artiklan mukaisesti

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ron sexsmith: whereabouts (1999)

Finnish

whereabouts (1999)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

whereabouts is the usa on this?

Finnish

miten pitkällä usa on?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

— tracing whereabouts and residence;

Finnish

– ajokortteja koskevat pyynno¨t

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

his current whereabouts are unknown.

Finnish

hänen nykyinen olinpaikkansa on tuntematon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

official whose whereabouts are unknown

Finnish

kadonnut virkamies

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

alert on missing person — whereabouts

Finnish

kuulutus kadonneesta henkilöstä (olinpaikka)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

address or other information on whereabouts;

Finnish

osoite tai muut oleskelupaikkaa koskevat tiedot;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

i hope that their whereabouts will soon be discovered.

Finnish

toivon, että heidän olinpaikkansa saadaan pian selville.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the first concerns the whereabouts of aung san suu kyi.

Finnish

ensimmäinen koskee aung san suu kyin olinpaikkaa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

his or her whereabouts should therefore be closely monitored.

Finnish

hakijan olinpaikkaa olisi sen vuoksi seurattava tiiviisti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

communicating whereabouts (articles 32 and 34 of the decision).

Finnish

olinpaikan ilmoittaminen (päätöksen 32 ja 34 artikla).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

principal place of business or other information on the whereabouts;

Finnish

pääasiallinen liiketoimintapaikka tai muut sijaintipaikkaa koskevat tiedot;

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

place of residence, profession and whereabouts of the person concerned;

Finnish

asuinpaikka, ammatti ja asianomaisen henkilön oleskelupaikka;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

it was impossible ever to determine their fate, let alone their whereabouts.

Finnish

on ollut aivan mahdotonta saada heidän kohtalostaan tai olinpaikastaan minkäänlaista tietoa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i call on the north korean government to explain the whereabouts of the footballers.

Finnish

kehotan pohjois-korean hallitusta selittämään, missä jalkapalloilijat ovat.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

member states also frequently use reporting obligations to monitor the applicants' whereabouts.

Finnish

jäsenvaltiot soveltavat usein myös ilmoittautumisvelvollisuutta hakijoiden olinpaikan seuraamiseen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

in one or two cases the families knew more or less the whereabouts of those who had been abducted.

Finnish

yhdessä tai kahdessa tapauksessa perheet tiesivät suurin piirtein, mihin ryöstetyt oli viety.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,768,206,939 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK