Results for yaum translation from English to Finnish

yaum al-sabt
yaum al- sabt

yaum al-ithnain
yaum al- ithnain

yaum al-arbi'a
yaum al- arbi" a

this is evidence that all days of the week are included in this. in our view – and allah knows best – if it were so (that it is not allowed to fast on saturdays), it is for the reason that this day will not be venerated by refraining from food, drink and intercourse, as the jews do. as for the one who fasts on a saturday without intending to venerate it, and does not do so because the jews regard it as blessed, then this is not makrooh…" (mushkil al-aathaar, part 2, baab saum yaum as-sabt)
meidän mielipiteemme on - ja allah tietää parhaiten - jos olisi niin (ettei ole luvallista paastota lauantaisin), se on siitä syystä, ettei tätä päivää kunnioiteta pidättäytymällä ruuasta, juomasta ja seksuaalisesta kanssakäymisestä, kuten juutalaiset tekevät. mitä tulee häneen, joka paastoaa lauantaina aikomatta kunnioittaa sitä, eikä siksi, että juutalaiset pitävät sitä pyhänä, silloin se ei ole vihattua (mäkrooh)…" (mushkil äl-Ääthäär, osa 2, bääb saum jäum äs-säbt)