Results for your tasks selection includes at ... translation from English to Finnish

English

Translate

your tasks selection includes at least one task

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

includes at least one serious adverse reaction

Finnish

haittavaikutuksen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

his publication list includes at least 360 items.

Finnish

hänen on julkaistu luettelo sisältää vähintään 360 kohdetta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

short repetitive tasks (for at least one-quarter of time)

Finnish

37 lyhytkestoisia toistuvia tehtäviä (vähintään 114 ajasta) yksitoikkoisia tehtäviä

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a list which includes at least one school from all lists is a good list.

Finnish

luettelo, joka sisältää ainakin yhden koulun kaikki luettelot on hyvä luettelo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

/ ec, which includes at least one insurance undertaking among its subsidiary undertakings.

Finnish

/ ey tarkoitettu monialan rahoitushallintayhtiö ja jonka tytäryrityksistä vähintään yksi on vakuutusyritys;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

English

any term that includes at least one serious adverse reaction is identified with a dagger (†).

Finnish

kaikki haittavaikutukset, joihin sisältyy vähintään yksi vakava tapaus, on merkitty ristillä (†).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it shall include at least:

Finnish

niiden on sisällettävä ainakin seuraavaa:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the specification must include at least:

Finnish

jäsenvaltion toimivaltainen viran­omainen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this information shall include at least:

Finnish

näihin tietoihin on sisällyttävä ainakin seuraavia seikkoja koskevat tiedot:

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

relevant points shall include at least:

Finnish

olennaisiin verkon kohtiin kuuluvat vähintään seuraavat:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

/ ec, the subsidiaries of which include at least one credit institution;

Finnish

/ ey* tarkoitettu monialan rahoitushallintayhtiö ja jonka tytäryrityksistä vähintään yksi on luottolaitos;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

pursue a specific aim which may include at least one of the following objectives:

Finnish

pyrkivät tiettyyn päämäärään, johon voi sisältyä vähintään yksi seuraavista tavoitteista:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

critical parts shall include at least the following:

Finnish

kriittisiin osiin on sisällyttävä vähintään seuraavat:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the basis of measurement shall include at least one measurement base between 2 and 5 m.

Finnish

mittakannoissa on oltava vähintään yksi 2–5 metrin välillä oleva mittakanta.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

/ ec , the subsidiaries of which include at least one investment firm , * oj l ....."

Finnish

/ ey tarkoitettu monialan rahoitushallintayhtiö , jonka tytäryrityksistä vähintään yksi on sijoituspalveluyritys , * eyvl l ....."

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

however, those tasks shall include at least the cooperation actions listed under article 6 of regulation (ec) no 1080/2006.

Finnish

näihin t e h t ä - vi in on kuitenkin kuulu t ta vfia a in a k in d ) sen toiminta a asetuksen koskevat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, those tasks shall include at least the cooperation actions listed under article 6 of regulation (ec) no 1080/2006.

Finnish

näihin tehtäviin on kuitenkin kuuluttava ainakin asetuksen (ey) n:o 1080/2006 6 artiklassa luetellut yhteistyötoimet.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the activity of electricity transmission shall include at least the following tasks in addition to those listed in article 12:

Finnish

sähkönsiirtotoimintaan on 12 artiklassa lueteltujen lisäksi kuuluttava ainakin seuraavat tehtävät:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,813,125,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK