Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
includes at least one serious adverse reaction
haittavaikutuksen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
his publication list includes at least 360 items.
hänen on julkaistu luettelo sisältää vähintään 360 kohdetta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
short repetitive tasks (for at least one-quarter of time)
37 lyhytkestoisia toistuvia tehtäviä (vähintään 114 ajasta) yksitoikkoisia tehtäviä
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a list which includes at least one school from all lists is a good list.
luettelo, joka sisältää ainakin yhden koulun kaikki luettelot on hyvä luettelo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
/ ec, which includes at least one insurance undertaking among its subsidiary undertakings.
/ ey tarkoitettu monialan rahoitushallintayhtiö ja jonka tytäryrityksistä vähintään yksi on vakuutusyritys;
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
any term that includes at least one serious adverse reaction is identified with a dagger (†).
kaikki haittavaikutukset, joihin sisältyy vähintään yksi vakava tapaus, on merkitty ristillä (†).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it shall include at least:
niiden on sisällettävä ainakin seuraavaa:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the specification must include at least:
jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
/ ec , the subsidiaries of which include at least one investment firm , * oj l ....."
/ ey tarkoitettu monialan rahoitushallintayhtiö , jonka tytäryrityksistä vähintään yksi on sijoituspalveluyritys , * eyvl l ....."
however, those tasks shall include at least the cooperation actions listed under article 6 of regulation (ec) no 1080/2006.
näihin t e h t ä - vi in on kuitenkin kuulu t ta vfia a in a k in d ) sen toiminta a asetuksen koskevat
however, those tasks shall include at least the cooperation actions listed under article 6 of regulation (ec) no 1080/2006.
näihin tehtäviin on kuitenkin kuuluttava ainakin asetuksen (ey) n:o 1080/2006 6 artiklassa luetellut yhteistyötoimet.
the activity of electricity transmission shall include at least the following tasks in addition to those listed in article 12:
sähkönsiirtotoimintaan on 12 artiklassa lueteltujen lisäksi kuuluttava ainakin seuraavat tehtävät: