From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
electronic mail (e-mail)
courrier Électronique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
h. electronic mail (e-mail)
h. courrier électronique (e-mail)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• electronic mail (e-mail) messages
• messages électroniques ou courrier électronique (e-mail)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
award of contracts for electronic mail (e-mail).
attribution des marchés pour le courrier électronique (e-mail).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
managing electronic mail messages (e-mail)
gestion des messages électroniques (courriels)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
use of electronic mail
usage du courrier électronique
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• managing electronic mail messages (e-mail) (nrcan)
• norme de classification de sécurité ligne directrices
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
an electronic mail (e-mail) service system comprising an internet network
un système de service de courrier électronique (e-mail) comprenant un réseau internet
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
use of electronic mail services
utilisation de services de messagerie électronique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
threaded presentation of electronic mail
presentation du courrier electronique sous forme de fils d'execution
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
printing and delivery of electronic mail
impression et livraison de courrier électronique
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an internet television program guide electronic-mail (e-mail) reminder system is provided
la présente invention concerne un système de notes de rappel par courrier électronique pour un programme internet d'émissions de télévision
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the present invention relates to the field of voice messaging over electronic mail (e-mail) systems
l'invention concerne le domaine de la messagerie vocale sur des systèmes de messagerie électronique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he also had contacted the appellant several times by electronic mail (e-mail).
il a également fait parvenir plusieurs courriels à l'appelant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mail / electronic mail
messagerie
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as an attachment to an electronic mail (e-mail address: ecj.registry@curia.eu.int).
soit en annexe à un courrier électronique (courrier électronique: ecj.registry@curia.eu.int).
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
method and device for tracing of electronic mail
procédé et dispositif de suivi du courrier électronique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the present invention relates to a simplified electronic message response, such as an electronic mail (e-mail) response
la présente invention concerne une réponse simplifiée pour message électronique, par exemple par courrier électronique
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
electronic mail (e-mail) is widely used on large fixed terminals having large capacities.
le courrier électronique (« e-mail » en langue anglaise) est très développé sur les grands terminaux de type poste fixe présentant des capacités importantes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an electronic mail (e-mail) system to deliver dynamic and multi-cource e-mail content over the internet
un système de courrier électronique (e-mail) utilisé afin de fournir des contenus de courrier électronique provenant de sources multiples dynamiques par internet
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: