Results for • y connector translation from English to French

y-connector 12 .
raccord en y 12.

of a y-connector
d'un connecteur en y

rotating y-connector.
connecteur y-rotatif.

y-shape connector 5.
dérivation en y 5.

y connector for angioplasty procedure.
connecteur en y pour procedure d'angioplastie.

y-piece connector for ventilator
connecteur en forme de pièce y pour ventilateur artificiel

compression gasket for y-connector.
joint de compression pour raccord en "y".

also disclosed is a removable "y" connector.
l'invention décrit également un accouplement amovible en étoile.

catheter y-connector with guidewire locking means
connecteur en y pour cathéter avec des moyens de blocage du guide métallique

locking y-connector for selective attachment to exterior of medical tubing
raccord de verrouillage en y de fixation selective a l'exterieur de tubulures medicales

insulating anti-kinking y connector for arthroscopic surgery and method of its manufacture
raccord isolant antivrillage en forme de y pour chirurgie arthroscopique et procédé pour sa fabrication

in a second embodiment, the y connector itself contains the valve in lieu of the puncture pad
dans un deuxième mode de réalisation, le connecteur en y contient lui-même la valve au lieu du tampon de perforation

in one embodiment, an adapter is provided for securing to a y connector having a standard puncture pad
dans un mode de réalisation, un adaptateur est adapté pour être fixé à un connecteur en y pourvu d'un tampon de perforation standard

the y-connector is equipped with hemostatic valve and further opener for switching of the hemostatic valve
le raccord en y est équipé d'une valve hémostatique et d'un élément d'ouverture supplémentaire, destiné à commuter la valve hémostatique

for example, the y-connector may also be situated between the heater body and the injection member.
par exemple, le raccord en y peut également se situer entre le corps de chauffe et l'organe d'injection.

ventilation interface system may optionally include feed tubes, y-connector, tube holder, and headgear.
le système d'interface de ventilation peut éventuellement comprendre des tubes d'alimentation, un raccord en y, un porte-tubes et un casque.

a y-connector at the machine end of the shaft 1 makes connection to the bore of the shaft and the inflation lumen
un raccord en y au niveau de l'extrémité machine de la tige établit un raccordement entre l'alésage de la tige et la lumière gonflable

the delivery wire driving section is installed near the inlet of a y-connector so as to be able to advance and retract the delivery wire
la section d'entraînement de fil de distribution est installée à proximité de l'entrée d'un connecteur en y de façon à pouvoir faire avancer et reculer le fil de distribution

the slave catheter driving device is installed near the inlet of a y-connector so as to be able to advance and retract a slave catheter
le dispositif d'entraînement de cathéter esclave est installé près de l'entrée d'un connecteur en y de façon à pouvoir faire avancer et reculer un cathéter esclave

, has a connector, especially a y connector, on the water inlet device on the appliance side said connector comprises a hot water inlet line section
, comportant un dispositif d'alimentation en eau côté appareil, sur lequel est monté un élément de raccordement, notamment un élément de raccordement en y, qui présente une conduite d'arrivée d'eau chaude