From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schedule outbox url not found
url de la boîte d'envoi d'agenda non trouvée
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
error 404: url black-listed
erreur 404 & #160;: url placée en liste noire
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
note that the url must be an absolute url, not a relative one.
l’url doit être une adresse absolue et non une adresse relative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the difference from the previous approach is that the version number only appears in the url, not in the file system.
la différence de l'approche précédente est que ce numéro de version n'apparaît que dans l'url et non dans le système de fichiers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
results indicated that the program was showing evidence of achieving its intended outcomes (url not yet available).
d'après les résultats, le programme démontre qu'il atteint ses objectifs visés (l’adresse n’est pas encore disponible).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for instance, spiderbot?s should record the intended permanent url, not where we are currently storing the information.
par exemple, les spiderbot?s devraient enregistrer l'url permanente future, pas où nous sommes actuellement en train de stocker l'information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the url should contain keywords that are consistent with the content on the website. cleaning up your urls not only helps with seo, but also helps with usability for the visitors to your site.
l'url doit contenir des mots-clés qui correspondent au contenu du site. dégraisser vos url aide non seulement à la seo, mais augmente également la convivialité pour les utilisateurs du site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if similar url not resolved at or if a substituted url does not resolved at, the method proceeds to,. if the corrected url does resolve, the user is directed to the website specified by the url at.
on peut corriger automatiquement l'url erroné, ou des parties de cet url, de manière à rendre la correction transparente à l'utilisateur, ou bien on peut présenter à l'utilisateur une liste de substitutions possibles.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you can also apply the same principles to force the url not to use the www, even if it is certainly less interesting as far as search engine optimization (seo).
vous pouvez bien entendu appliquer ces principes pour ne pas utiliser le www dans l'url de votre domaine, bien qu'il y ait beaucoup de chances que cela soit moins efficace pour le référencement de votre site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case, a redirect header can be rewritten relative to the original host url (not the backend ajp:// url), for example:
dans ce cas, un en-tête redirect peut être réécrit relativement à l'url de l'hôte original (et non du serveur d'arrière-plan ajp:// url) ; par exemple :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the web, we organize our pages with links. normally, links require unreadable urls. not so on a wiki.
sur le web, nous organisons nos pages avec des liens. normalement les liens requièrent des urls illisibles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a method (300) for obtaining a url, which is entered into a browser or similar program (302). the entered url is compared to a list of similar urls that have previously resolved (306). if a successfully resolved url similar to the entered url is identified at (306), the similar url is substituted at (340). if similar url not resolved at (308) or if a substituted url does not resolved at (312), the method proceeds to (314),. if the corrected url does resolve, the user is directed to the website specified by the url at (342).
l'invention concerne la modification d'url, intégré dans un navigateur, permettant de corriger des erreurs d'orthographe ou d'autres erreurs. globalement, on peut ainsi contrôler l'orthographe sur le préfixe, le nom de domaine et l'extension de domaine, et faire des comparaisons avec des listes d'homophones, des url fréquemment entachés d'erreurs d'orthographe, et des url similaires ayant déjà subi une résolution avec succès. on peut corriger automatiquement l'url erroné, ou des parties de cet url, de manière à rendre la correction transparente à l'utilisateur, ou bien on peut présenter à l'utilisateur une liste de substitutions possibles.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: