Results for 4514 translation from English to French

2004/4514
2004/1998

72:4508-4514 .
72 : 4508-4514.

number: 2004/4514
le numéro: 2004/1950

cpmp/ 4514/ 02/ final
10 mg/ 15 mg est indiqué comme traitement d'appoint dans le cadre d'un programme de contrôle pondéral: chez les patients présentant une obésité nutritionnelle et un indice de masse corporelle (imc) supérieur ou égal à 30 kg/ m2 chez les patients présentant un excès pondéral nutritionnel et un imc supérieur ou égal à 27 kg/ m2, et en présence d'autres facteurs de risque liés à l'obésité tels qu'un diabète de type 2 ou une dyslipidémie.

tel.: (+54 11) 4514 1400
téléphone: (+54 11) 4514 14 00

1 888 815-4514 (within north america)
1-888-815-4514 (en amérique du nord)

(notified under document number c(2004) 4514)
[notifiée sous le numéro c(2004) 4514]

cpmp/ 4514/ 02/ final 4.6 pregnancy and lactation
4.6 grossesse et allaitement

contact the inac nunavut regional office at 867 975-4514 or nunavuthr@inac.gc.ca
communiquez avec le bureau régional du nunavut du mainc en composant le (867) 975-4514 ou en écrivant à nunavuthr@inac.gc.ca

contact the inac nunavut regional office at 867 975-4514, or nunavuthr@inac.gc.ca
téléphonez au bureau régional d’ainc au nunavut, au 867 975-4514 ou écrivez à nunavuthr@inac.gc.ca.

"4514. when money is dear, would you say that capital would be cheap? — yes.
4511. l'argent étant cher, diriez-vous que le capital est à bon compte ? - oui. »

a database of the latest information and events on fasd has been developed through a project with the canadian centre on substance abuse at: www.ccsa.ca/ccsa/en/topics/ populations/ fasdintroduction.htm the victorian order of nurses, atlantic region, developed a concise guide for parents called "let’s talk fasd" that is available through their web site at: www.von.ca/fasd/index.html for more on fetal alcohol spectrum disorder: canadian guidelines for diagnosis or a copy of the guidelines in pdf along with articles about the diagnostic process, visit the cmaj web site: www.cmaj.ca/cgi/search?andorex actfulltext=and&resourcetype=1&disp_type=&sortspec= relevance& fulltext=fasd& submit.x=12&submit.y=6 for more information about fasd, call a toll-free number, 1-800-559-4514.
une base de données des plus récentes sur l’etcaf et un calendrier des événements ont été conçus dans le cadre d’un projet mené en collaboration avec le centre canadien de lutte contre l’alcoolisme et les toxicomanies. www.ccsa.ca/ccsa/fr/topics/ populations/fasdintroduction.htm les infirmières de l’ordre de victoria du canada de la région de l’atlantique ont mis au point un guide concis à l’intention des parents intitulé parlons de l’etcaf, qui est accessible sur leur site internet, à www.von.ca/fasd/french/ index.html pour obtenir plus de renseignements sur l’ensemble des troubles causés par l’alcoolisation foetale: lignes directrices canadiennes concernant le diagnostic ou un exemplaire des lignes directrices en format pdf ainsi que des articles sur le diagnostic, veuillez consulter le site internet du jamc : www.cmaj.ca/cgi/content/full/172/ 5_suppl/sf1 pour en savoir plus sur l’etcaf, composez sans frais le 1-800-559-4514.