Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a circuit according to claim 1, wherein said amplifying and mixing circuit includes: a differential transistor pair (4q9,4q10); a current mirror connected transistor pair (4q5,4q12), one transistor (4q12) of which is used to set the bias level of said differential transistor pair; a constant current source (4q7,4q8,4r6,4r7) for maintaining a constant current level for a given supply voltage, and an output emitter follower transistor (4q11) connected to said constant current source and to the base of a first transistor (4q10) of said differential transistor pair for providing an output level dependent upon temperature but independent of the number of output circuits connected to said bias circuit.
circuit selon la revendication 1, dans lequel ledit circuit d'amplification et de mixage comporte : une paire de transistors différentiels (4q9;4q10); une paire de transistors (4q5,4q12) connectés en miroir de courant, dont l'un des transistors (4q12) est utilisé pour régler le niveau de polarisation de ladite paire de transistors différentiels ; une source de courant constant (4q7,4q8,4r6,4r7) pour maintenir un niveau de courant constant pour une tension d'alimentation donnée, et un transistor (4q11) de sortie à émetteur suiveur connecté à ladite source de courant constant et à la base du premier transistor (4q10) de ladite paire de transistors différentiels pour fournir un niveau de sortie dépendant de la température mais indépendant du nombre de circuits de sortie connectés audit circuit de polarisation.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: