検索ワード: 4q10 (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

4q10

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

a circuit according to claim 1, wherein said amplifying and mixing circuit includes: a differential transistor pair (4q9,4q10); a current mirror connected transistor pair (4q5,4q12), one transistor (4q12) of which is used to set the bias level of said differential transistor pair; a constant current source (4q7,4q8,4r6,4r7) for maintaining a constant current level for a given supply voltage, and an output emitter follower transistor (4q11) connected to said constant current source and to the base of a first transistor (4q10) of said differential transistor pair for providing an output level dependent upon temperature but independent of the number of output circuits connected to said bias circuit.

フランス語

circuit selon la revendication 1, dans lequel ledit circuit d'amplification et de mixage comporte : une paire de transistors différentiels (4q9;4q10); une paire de transistors (4q5,4q12) connectés en miroir de courant, dont l'un des transistors (4q12) est utilisé pour régler le niveau de polarisation de ladite paire de transistors différentiels ; une source de courant constant (4q7,4q8,4r6,4r7) pour maintenir un niveau de courant constant pour une tension d'alimentation donnée, et un transistor (4q11) de sortie à émetteur suiveur connecté à ladite source de courant constant et à la base du premier transistor (4q10) de ladite paire de transistors différentiels pour fournir un niveau de sortie dépendant de la température mais indépendant du nombre de circuits de sortie connectés audit circuit de polarisation.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,743,462,850 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK