From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
submitting a confirmation message
soumettre un message de confirmation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a confirmation message appears.
une fenêtre flash apparaît avec un message qui vous demande de confirmer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a confirmation message will appear.
un message de confirmation apparaîtra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, a confirmation message is sent from the ims network
, un message de confirmation est envoyé du réseau ims
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
… the confirmation message …
… au message de confirmation…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
receipt confirmation message
accusé de réception
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
i did not receive a confirmation message.
je n’ai pas reçu de message de confirmation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5) a confirmation message is displayed, then press the yes
un message de confirmation s'affiche puis appuyer sur le bouton oui
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a confirmation message will appear, select ok.
un message de confirmation s'affichera, sélectionnez ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
printable version confirmation message
version imprimable message de confirmation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the sending node a receives a confirmation message.
le nœud expéditeur a reçoit un message de confirmation.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it then listens for a confirmation message, if any.
il écoute ensuite un éventuel message de confirmation.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a confirmation message is sent by the network element to be called.
finalement, un message d'accusé de réception est envoyé par l'élément de réseau à appeler.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
click ok on the confirmation message.
cliquez sur ok dans le message de confirmation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the latter, on receipt, sends a confirmation message.
celle-ci, à réception, envoie un message de confirmation.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
upon successful execution, a confirmation message will be displayed
une fois le retrait anticipé validé, un message de confirmation apparaît à l'écran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a confirmation message is returned when the recording of the session is successful.
un message de confirmation est retourné lorsque l'enregistrement de la session est réussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a confirmation message will be displayed to confirm the cancellation.
un message de confirmation est affiché pour confirmer l'annulation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a confirmation message generator for informing the user of identified programming
un générateur de messages de confirmation pour informer l'utilisateur de la programmation identifiée
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to said communication device of said person, receiving a confirmation message
audit dispositif de communication de ladite personne; à recevoir une message de confirmation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: