Results for a good ear translation from English to French

a good
dÉjÀ

a good lay
un bon coup

a good 2013.
bon 2013.

a good find!
une bonne trouvaille!

a good start
un bon début.

a good point.
bonne journée

% a good thing
% une bonne chose

"a good point.
«bien sûr.

"a good account"
« un très bon bilan… »

a good 'shawarma' ...
la 'shawarma' ...

he had a good ear and a pleasant voice.
il avait de bonnes voix et ouïe.

that's when she realized i had a good ear.
c'est à ce moment là qu'elle a réalisé que j'avais une oreille musicale.

a good ear for the rhythm and tone of a text.
avoir une bonne oreille pour saisir le rythme et le ton d'un texte.

a good ear for capturing the way people really speak
une bonne oreille capable de capter la façon dont les gens parlent

i have a good ear, i've been playing jazz piano for 25 years.
j'ai une bonne oreille, je joue du jazz au piano depuis 25 ans.

a goods container
conteneur de marchandises

• for interviews, if the applicant has a "good" ear, speak to that side.
dans le cadre d’une entrevue, demandez au postulant ou à la postulante s’il ou elle entend mieux d’une oreille que de l’autre et placez-vous du bon côté quand vous prenez la parole.

this style requires technical mastery, a good ear and strong understanding of the musical theory.
ce style demande donc une grande maîtrise technique de son instrument ainsi qu'une bonne oreille et une connaissance assez approfondie de la théorie musicale.

i do not have very good ear but i still noticed a significant correction.
je n'ai pas l'oreille très fine mais j'ai tout de même noté une correction non négligeable.

this achievement is the fruit of strong leadership where transparency, a good ear, and a sense of compromise come together.
cette réalisation est le fruit d'un leadership marqué au coin de la transparence, de l'écoute et du sens du compromis.