Results for a small part of our soa plans and ... translation from English to French

a small part of the change.
une petite partie du changement.

manmade radiation is a small part of our environment.
le rayonnement artificiel représente une petite partie du rayonnement dans notre environnement.

a small part of big ideas everywhere
une petite partie des grandes idées, partout

that is just a small part of the code.
ce n'est là qu'un petite partie du code.

now, ted is just a small part of this.
maintenant, ted est juste une petite partie de ça.

it is just a small part of the answer.
ce n'est qu'une très petite partie de la solution.

relocations are only a small part of the whole.
les délocalisations ne sont qu'une petite partie de l'ensemble.

area expansion is only a small part of the solution
l'expansion des superficies cultivées n'est qu'une petite partie de la solution

a budget is only a small part of the answer.
un budget ne constitue qu'une petite part de la solution.

at present, only a small part of our european collections has been digitised.
actuellement, seule une petite partie des collections européennes a été numérisée.

this parliament only represents a small part of the population.
ce parlement ne représente qu'une petite partie de la population.

this research is a small part of a much larger discussion.
la présente recherche constitue une petite partie d'un examen beaucoup plus vaste.

likewise, a small part of water is also dissociated electrolytically.
egalement, une faible partie d'eau est également dissociée électrolytiquement.

labelling, therefore, only solves a small part of the problem.
l' étiquetage ne solutionne donc qu' une petite partie du problème.

95-1224.00 only related to a small part of the invoices.
l’institutionaurait pu payer les montants non contestés.

the current mine plan is only targeting a small part of that resource.”
le plan actuel pour la mine ne cible qu’une petite partie de ces ressources ».

government activity and influence accounts for only a small part of human experience.
comptes d'activité et d'influence de gouvernement pour seulement une petite partie d'une expérience humaine.

• evaluation plan and activities;
• plan et activités d’évaluation;

in italy the research indicates that only a small part of counsellors' work focuses on these alternative opportunities for work and activity.
en italie, la recherche indique que seule une petite partie du travail des conseillers se concentre sur ces alternatives en matière d'emploi et d'activité.