Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a theft; or
un vol;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
a. theft and misappropriation
a. vol et détournement
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a theft detection component
composant de dÉtection de vol
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
a theft protection system.
système antivol.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a theft-prevention device
dispositif anti-vol
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
equipped with a theft detector
équipée d'un détecteur de vol
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i report a theft?
comment est-ce que je déclare un vol ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a theft deterrent locking device
dispositif de verrouillage antivol
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
complete and return a theft affidavit
remplissez et retournez une déclaration de vol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detection clip for a theft protection system
pince de detection utilisable dans un systeme de protection contre le vol
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
a theft or robbery of nuclear material;
b) commettre un vol ou un vol qualifié de matières nucléaires;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
an optical disc with a theft deterrent coating
disque optique comprenant un revetement de prevention du vol
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
locking mechanism for a theft-resistant mailbox
mÉcanisme de verrouillage pour boÎte aux lettres anti-vol
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
a theft protection system particularly for shop areas.
systeme de protection antivol en particulier pour magasins.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
accident, a theft, etc. mobilefleet makes it easy.
problème, d'un vol, etc. mobilefleet vous rend la vie très facile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) a theft or robbery of nuclear material;
b) le vol simple ou le vol qualifié de matières nucléaires;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a theft prevention device for automobile includes a microcomputer
un antivol pour automobile comprenant un micro-calculateur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a theft-deterrent device for theft-attractive articles
mécanisme antivol pour articles susceptibles d'être volés
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a theft prevention system for an automobile having a power door
dispositif de protection contre le vol de véhicule
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
a theft protection system for network account and a method thereof
système de protection contre le vol pour compte de réseau et procédé correspondant
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: