Results for accusing translation from English to French

are they accusing ?
ont accusé

they are accusing each other
ils s'accusent mutuellement

negative nor accusing thoughts.
avec les pensées négatives ou accusatrices.

point an accusing finger at
montrer du doigt

accusing us is his full time occupation.
c’est son occupation à plein temps d’accuser tout le monde.

i am not accusing anybody of anything.
je n'accuse personne de quoi que ce soit.

i'm accusing you of receiving your mail
l'expédition sera faite ce jour

we are not accusing the minister of wrongdoing.
nous n'accusons pas le ministre d'avoir mal agi.

i am not accusing him of doing the opposite.
je ne l'accuse pas du contraire.

he was accusing them of giving up on tax reform.
il leur disait: «Écoutez, vous semblez avoir abandonné toute révision fiscale, toute réforme de la fiscalité, etc.»

accusing is his business, and not only general accusations,
l’accuse est son travail et non seulement en général,

public security police accusing them of causing a clash
la police de la sécurité publique qui les accusait d'avoir provoqué une rixe

to accuse posada carriles was tantamount to accusing himself.
accuser posada carriles c'était s'accuser soi-même.

how can you publish a document accusing him of drug abuse?
comment pouvez-vous publier un document l'accusant de se droguer ?

he thinks that voronin would find interest in accusing smirnov.
il pense aussi que voronine trouverait un intérêt à faire accuser smirnov.

accusing donald trump of being a russian agent is preposterous.
l'accusation selon laquelle donald trump serait un agent russe est ridicule.

both groups have abducted members of the other accusing them of spying.
des membres de chacun des groupes ont été enlevés par l'autre groupe sous prétexte d'espionnage.

personally, without accusing anyone, i must say that we have done enough.
personnellement, sans accuser personne, je dois dire qu'on n'en a pas fait assez.

( applause) mr samland, if you are accusing us of seeking revenge...
( applaudissements) m. samland, nous accuser de soif de vengeance...

accusing the russian federation under those conditions was inappropriate, inaccurate and unconstructive.
les accusations portées contre la fédération de russie sont donc inappropriées, inexactes et non constructives.