Results for ad lib translation from English to French

ad lib
ad libitum

lib
lib

lib.
.

ad lib (6)
ad lib (6)

(lib.)
bradshaw, claudette (lib.)

almost ad lib
presque ad lib

i talk ad lib.
l’improvisation c’est ma façon.

about voice and bass instrument ad lib.
À propos de la voix et l'instrument de basse ad lib .

two of these groups receive physiological solution ad lib.
deux de ces groupes reçoivent de l'eau physiologique à volonté.

insist that staff stick to the script and not ad lib.
insister pour que le personnel s'en tienne au texte et ne brode pas.

on the other hand, the vapour pressure cannot be raised ad lib.
comme on le sait, plus le diamètre du tube diminue, plus la résistance au frottement du liquide s'accentue.

• provision of balanced, high-calorie diet on both a scheduled and ad lib basis
• prescrivez une alimentation équilibrée et hypercalorique, à la fois selon un horaire établi et à volonté.

evil:austria 0600) with the excuse that it was an ad-lib thought (the
notre foi", (voir notre numéro précédent, 0600) avec l'excuse qu'il s'agissait d'un mot spontané (le fait qu'il soit proche d'un "vétéran" ss connu pour aimer raconter des histoires sur le "bon vieux temps" ne surprend que peu de personnes), l'artiste christoph schlingensief est poursuivi pour violation de la loi contre le renouveau de la propagande nazie (cette loi spécifique n'existe qu'en autriche).

defense minister fuyushiba ishiba:i have not prepared so i will have to answer ad-lib.
shigeru ishiba, ministre le la défense: je n’ai rien préparé, je vais donc devoir improviser.

it was replaced by smaller line-ups, like duo du bas with yan emeric vagh, and duo ad lib with rykiel.
puis des formules plus légères, duo du bas avec yan emeric vagh, et duo ad lib avec jean-philippe rykiel , lui succèderont.

all have been designed from the viewpoint of ad lib urban expansion, assigning huge tracts of countryside to the extension of residential zones.
tous ont été conçus dans l'optique du développement ad libitum des villes, affectant d'immenses parties de campagne à l'extension des zones d'habitat.

i also have problems with ad lib use of transponders rather than standardisation of the transponder and this view is also supported by the federation of veterinarians of europe, the fve.
il en va de même de l' utilisation ad libitum de transpondeurs au lieu de la standardisation du transpondeur, point de vue que soutient également la fédération des vétérinaires d' europe, la fve.

now the spaniards are in and we are very glad to have them but up to that time we had a lot of trouble. they were fishing ad lib and we could do nothing about it.
je crois égale ment que le regain d'intérêt pour ces jumelages naîtra d'une meilleure définition des contenus qui, sans négliger la partie festive, toujours nécessaire et sympathique, permettra une réelle coopération entre les citoyens de nos villes et communes d'europe sur des sujets ayant fait l'objet d'une réflexion préalable.

it was concluded that ad lib water ingestion was inadequate to minimize fluid balance disruption, plain water ingestion also led to significant dilution of the plasma and increased urine output.
en conclusion, boire de l'eau ad libitum ne suffit pas pour contrer le déséquilibre hydrique. avec l'eau de robinet, la dilution du plasma est significative et l'élimination d'urine, plus importante.

mr. speaker, they are getting worried over there and well they should because today more than 1,500 canadians from across the land will be gathering here in ottawa to ad lib on this government.
monsieur le président, ils sont inquiets là-bas, et avec raison, parce qu'aujourd'hui plus de 1 500 canadiens d'un bout à l'autre du pays se réuniront à ottawa pour parler du gouvernement.