Results for adamance translation from English to French

when the subject was debated by the com­mittee on the environment, public health and con­sumer protection and by the committee on develop­ment and cooperation, the commission was sharply criticized both for the incomprehensible omission as regards the positions taken by the who and for its adamance in continually disregarding the recommen­dations of parliament.
dans certaines régions, la réduction de la durée de l'allaitement due à la malnutrition de la mère — et c'est là le devoir de la communauté européenne d'aider par une stratégie alimentaire réfléchie — est une des causes de la mortalité infantile, avec persistance de risques élevés audelà du premier anniversaire de l'enfant, parfois jusqu'à deux ou trois ans.

(but such is their adamance) that had we revealed it to one of the non-arabs and even if he had recited (this clear arabic discourse) to them
si nous l'avions fait descendre sur quelqu'un des non-arabes,

== membership ===== resident members ===pierre bonnefous - mathieu-antoine bouchaud - louis antoine de bougainville - antoine-marie-henri boulard - simon-jérôme bourlet de vauxcelles - pierre-roland butet de la sarthe - guillaume de sainte-croix - adamance coray - frédéric cuvier - jean-baptiste gaspard d'ansse de villoison - joseph-marie de gérando - joseph philippe françois deleuze - joseph de maimieux - déodat gratet de dolomieu - andré marie constant duméril - antoine-françois fourcroy - marie-nicolas-silvestre guillon-pastel - jean noël hallé - jean itard - gaspard-andré jauffret - louis-françois jauffret - antoine-laurent de jussieu - bernard germain de lacépède - pierre-henri larcher - pierre laromiguière - auguste-savinien leblond - théodoric-nilammon lerminier - jean-joseph marcel - aubin-louis millin de grandmaison - mathieu de montmorency-laval - louis-jacques moreau de la sarthe - pierre-henry nysten (probably pierre-hubert nysten) - ambroise marie françois joseph palisot de beauvois - jean-pierre papon - eugène louis melchior patrin - philippe pinel - joseph marie portalis - louis ramond de carbonnières - dominique ricard - roch-ambroise cucurron sicard - antoine-isaac silvestre de sacy - charles-nicolas-sigisbert sonnini de manoncourt - charles athanase walckenaer=== corresponding members ===nicolas baudin - pierre-justin bernier - frédéric de bissy - ludwig heinrich bojanus - hyacinthe de bougainville - jean cailleau - pierre faure - jean-emmanuel gilibert - jacques félix emmanuel hamelin - urbain-rené-thomas le bouvier-desmortiers - françois levaillant - rené maugé de cely - andré michaux - françois péron - gottlieb konrad pfeffel - anselme riedle== bibliography ==* jean copans and jean jamin, "aux origines de l’anthropologie française", paris, le sycomore, 1978.
== liste complète des membres résidents ==pierre bonnefous - mathieu-antoine bouchaud - louis-antoine bougainville - antoine-marie-henri boulard - simon-jérôme bourlet de vauxcelles - pierre-roland butet de la sarthe - guillaume de sainte-croix - adamance coray - frédéric cuvier - jean-baptiste-gaspard d'ansse de villoison - joseph-marie de gérando - joseph philippe françois deleuze - joseph de maimieux - déodat gratet de dolomieu - andré marie constant duméril - antoine-françois fourcroy - marie-nicolas-silvestre guillon-pastel - jean noël hallé - jean itard - gaspard-andré jauffret - louis-françois jauffret - antoine-laurent de jussieu - bernard germain de lacépède - pierre-henri larcher - pierre laromiguière - auguste-savinien leblond - théodoric-nilammon lerminier - jean-joseph marcel - aubin-louis millin de grandmaison - mathieu de montmorency-laval - louis-jacques moreau de la sarthe - pierre-henry nysten (sans doute pierre-hubert nysten) - ambroise marie françois joseph palisot de beauvois - jean-pierre papon - eugène louis melchior patrin - philippe pinel - joseph marie portalis - louis ramond de carbonnières - dominique ricard - roch-ambroise cucurron sicard - antoine-isaac silvestre de sacy - charles-nicolas-sigisbert sonnini de manoncourt - charles athanase walckenaerÀ noter que, contrairement à une légende tenace, volney n'en a jamais été membre.