Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
any damage due to force majeure
les éventuels dommages qui résulteraient d'un cas de force majeure
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rape has been used to force displacement.
le viol a été utilisé pour forcer des déplacements de population.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) not to resort to force;
(1) ne pas recourir à la force ;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is tantamount to force-feeding.
cela revient à une alimentation forcée.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
deadlines are necessary to force action.
les délais sont nécessaires pour forcer l' action.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mountbatten to force commanders, 13 may 42.
1941 (copie au journal de guerre du qg de la 2e brigade d'inf.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minimise any damage due to force majeure
minimiser les éventuels dommages qui résulteraient d'un cas de force majeure
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: