From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akonadi
akonadi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stop akonadi
arrêter akonadi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
akonadi agent
agent akonadi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& akonadi settings
configuration d' akonadi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
akonadi data migration
migration des données d'akonadi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akonadi address books
carnet d'adresses akonadicomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
starting akonadi server...
démarrage du serveur akonadi...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akonadi server self-test
auto-test du serveur akonadi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akonadi kde forum resource
ressource akonadi du forum kdecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akonadi not operational. details...
akonadi n'est pas opérationel. détails...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2008 the akonadi developers
(c) 2008 les développeurs d' akonadi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the akonadi server is running.
le serveur akonadi est lancé.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akonadi management and debugging console
console de gestion et de déboguage pour akonadiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add resource to your akonadi server.
ajouter une ressource à votre serveur akonadi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akonadi del. icio. us bookmark resource
ressource de signet de del. icio. us d' akonadicomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an akonadi serializer plugin for microblog
un module externe akonadi pour la sérialisation microblogname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot connect to the akonadi service.
impossible de se connecter au service akonadi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a template for an akonadi pim data resource
un modèle de ressource de données pim pour akonadiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
current akonadi control error log found.
un journal d'erreur du contrôleur akonadi a été trouvé.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a template for an akonadi data serializer plugin
un modèle de module externe de sérialiseur de données pour akonadiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
