Results for algebraic geometry translation from English to French

algebraic geometry
géométrie algébrique

his main work was in algebraic geometry.
ses principaux travaux ont été en géométrie algébrique.

birth cry of modern algebraic geometry.
naissance cri de la géométrie algébrique moderne.

... for his fundamental research in algebraic geometry.
... de sa recherche fondamentale en géométrie algébrique.

his most important contributions are to algebraic geometry .
ses plus importantes contributions sont à la géométrie algébrique.

... recognition of his distinguished work on algebraic geometry.
... reconnaissance de ses éminents travaux sur la géométrie algébrique.

he published on algebraic geometry and minimal surfaces.
il a publié sur la géométrie algébrique et surfaces minimales.

more recently he made important advances to algebraic geometry .
plus récemment, il a réalisé d'importants progrès à la géométrie algébrique.

... in recognition of his monumental contributions to algebraic geometry.
... en reconnaissance de sa contribution monumentale à la géométrie algébrique.

he wrote 14 papers on algebraic geometry and polynomial ideals.
il a écrit 14 articles sur la géométrie algébrique et idéaux de polynômes.

his main mathematical interests were in algebraic geometry and differential geometry .
ses principaux intérêts mathématiques étaient en géométrie algébrique et la géométrie différentielle.

he graduated with a phd in algebraic geometry from madrid university in 1910.
il est titulaire d'un doctorat en géométrie algébrique université de madrid en 1910.

he is a founder of the school of modern algebraic geometry in india.
il est l’un des fondateurs de l’école de la géométrie algébrique moderne en inde.

the journal specialised in complex analysis, algebraic geometry and invariant theory .
la revue spécialisée dans l'analyse complexe, géométrie algébrique et invariant theory.

the apparatus of algebraic geometry is built upon polars, and these upon distances.
l'appareil de géométrie algébrique repose sur polaires, et sur ces distances.

these reflect the major area of his research which was mostly in algebraic geometry.
celles-ci reflètent le principal axe de sa recherche qui a été le plus souvent dans la géométrie algébrique.

another important area of kodaira's work was to apply sheaves to algebraic geometry.
un autre domaine important des travaux de kodaira était d'appliquer des gerbes à la géométrie algébrique.

in the preface to the book the authors argue convincingly for the importance of algebraic geometry:
dans la préface au livre les auteurs font valoir de façon convaincante l'importance de la géométrie algébrique:

gallarati taught algebraic geometry for many years and notes from these courses still exist :
gallarati géométrie algébrique enseigné pendant de nombreuses années et a pris note de ces cours existent encore:

... in recognition of his pioneering work in algebraic geometry, notably in his theory of harmonic integrals.
... en reconnaissance de son travail de pionnier dans la géométrie algébrique, notamment dans sa théorie des intégrales harmoniques.