Results for all set translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

all set with me

French

tous ensemble avec moi

Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are all set.

French

nous sommes fin prêts.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

all set to go!

French

les bagages sont enregistrés, nous sommes prêts à partir !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they’re all set.

French

ils sont tous réglés.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the date is all set.

French

la date est maintenant arrêtée.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now you’re all set!

French

voilà, tout est en place!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"yeah. it's all set.

French

malgré tout.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ireland all set for 1999

French

lirlande se veut fin prête pour 1999

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and sandmonkey is all set:

French

sandmonkey quant à lui est fin prêt :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

euro - 1 : all set to go

French

euro - 1: tout est prêt pour le lancement

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are all set for today

French

vous êtes tous prêts pour aujourd'hui

Last Update: 2018-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so all set for the future...

French

voilà de bonnes bases pour la suite...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you all set for summer?

French

Êtes-vous déjà habillé pour l’été?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are all set for enlargement. »

French

nous sommes fin prêts pour l'élargissement.»

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they were all set up after 1985.

French

elles ont toutes été mises sur pied après 1985.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"to see you all set out together."

French

- pour vous voir tous partir ensemble.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and in 10 minutes, you are all set.

French

en 10 minutes, le tour est joué.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all set in a stunning dreamlike landscape

French

se déploie dans un somptueux paysage aux accents oniriques

Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these documents are all set out below.

French

les documents susmentionnés sont présentés ci-après.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're going to be all set with me

French

tu vas être tout ensemble avec moi

Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,676,845,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK