Вы искали: all set (Английский - Французский)

all set with me
tous ensemble avec moi

we are all set.
nous sommes fin prêts.

all set to go!
les bagages sont enregistrés, nous sommes prêts à partir !

they’re all set.
ils sont tous réglés.

the date is all set.
la date est maintenant arrêtée.

now you’re all set!
voilà, tout est en place!

"yeah. it's all set.
malgré tout.

ireland all set for 1999
lirlande se veut fin prête pour 1999

and sandmonkey is all set:
sandmonkey quant à lui est fin prêt :

euro - 1 : all set to go
euro - 1: tout est prêt pour le lancement

you are all set for today
vous êtes tous prêts pour aujourd'hui

so all set for the future...
voilà de bonnes bases pour la suite...

are you all set for summer?
Êtes-vous déjà habillé pour l’été?

we are all set for enlargement. »
nous sommes fin prêts pour l'élargissement.»

at this point you are all set
à ce stade, vous êtes tous prêts

they were all set up after 1985.
elles ont toutes été mises sur pied après 1985.

"to see you all set out together."
- pour vous voir tous partir ensemble.

and in 10 minutes, you are all set.
en 10 minutes, le tour est joué.

all set in a stunning dreamlike landscape
se déploie dans un somptueux paysage aux accents oniriques

these documents are all set out below.
les documents susmentionnés sont présentés ci-après.